Traducción de la letra de la canción Evidence - Susan Tedeschi

Evidence (original)

I’ve always had so much faith in you
Even when you were out all night long
But the clues keep turnin' up, every time you come back home
If that ain’t evidence, guilt is written all over your face
If that ain’t evidence, oh yes, tell ya
I got evidence
You’re meeting some other woman in some other place
(yes you are, yes you are)
Lipstick on your collar, the smell of perfume that I never use
Hotel matches in your pocket babe and a strange door key too
If that ain’t evidence, yeah I got enough proof to put you away
I’ve carefully been over the facts
I know you’ve been cheating and lying
You can’t tell me you’ve been out with the boys
I sure 'nuff got you this time
I got the evidence
The verdict is guilty all the way
I got the evidence
I got the proof right here in my hand

(traducción)

Siempre he tenido tanta fe en ti
Incluso cuando estuviste fuera toda la noche
Pero las pistas siguen apareciendo cada vez que vuelves a casa
Si eso no es evidencia, la culpa está escrita en toda tu cara
Si eso no es evidencia, oh sí, dilo
tengo pruebas
Vas a conocer a otra mujer en otro lugar
(sí lo eres, sí lo eres)
Lápiz labial en tu cuello, el olor a perfume que nunca uso
Partidos de hotel en tu bolsillo nena y una llave de puerta extraña también
Si eso no es evidencia, sí, tengo suficientes pruebas para encerrarte
He revisado cuidadosamente los hechos
Sé que has estado engañando y mintiendo
No puedes decirme que has salido con los chicos
Estoy seguro de que te tengo esta vez
Tengo la evidencia
El veredicto es culpable todo el camino
Tengo la evidencia
Tengo la prueba aquí mismo en mi mano