Traducción de la letra de la canción Kansas City - Willie Nelson, Susan Tedeschi

Kansas City (original)

I’m going to Kansas City, baby
Kansas City, here I come
I’m going to Kansas City, baby
Kansas City, here I come
They got some mighty pretty women there
And I’m gonna get me one
I’m gonna be standing on the corner
The corner of 12th Street and Vine
I’m gonna be standing on the corner
The corner of 12th Street and Vine
With my Kansas City, baby
And a jug of that Kansas City wine
Well I might take a boat
I might take a train
But if I have to walk you know
I’m going there just the same
I’m going to Kansas City, baby
Kansas City, here I come
They got some mighty pretty women there
And I’m gonna get me one
They got some mighty pretty women there
And I’m gonna get me one
Well I might take a boat
I might take a train
But if I have to walk you know
I’m going there just the same

Kansas City (traducción)

Me voy a la ciudad de Kansas, nena
Kansas City, aquí vengo
Me voy a la ciudad de Kansas, nena
Kansas City, aquí vengo
Tienen algunas mujeres poderosas y bonitas allí
Y voy a conseguirme uno
voy a estar parado en la esquina
La esquina de 12th Street y Vine
voy a estar parado en la esquina
La esquina de 12th Street y Vine
Con mi ciudad de Kansas, nena
Y una jarra de ese vino de Kansas City
Bueno, podría tomar un bote
Podría tomar un tren
Pero si tengo que caminar ya sabes
voy para allá igual
Me voy a la ciudad de Kansas, nena
Kansas City, aquí vengo
Tienen algunas mujeres poderosas y bonitas allí
Y voy a conseguirme uno
Tienen algunas mujeres poderosas y bonitas allí
Y voy a conseguirme uno
Bueno, podría tomar un bote
Podría tomar un tren
Pero si tengo que caminar ya sabes
voy para allá igual