| Долго ли... (original) | Долго ли... (traducción) |
|---|---|
| Корявые ели коснутся волос, | Abetos retorcidos tocarán el cabello, |
| Вопьются когтями в лицо | Garras en la cara |
| И старый вожак снова встретит меня | Y el viejo líder me encontrará de nuevo |
| У тающей кромки лесов | En el borde de fusión de los bosques |
| Над оврагом глухим, под корнями сосны | Sobre el barranco sordo, bajo las raíces de los pinos |
| Усталость окрутит змеей | La fatiga se envolverá alrededor de una serpiente |
| И березовый сок из березовых снов | Y savia de abedul de sueños de abedul |
| Смочит губы хмельною росой | Labios húmedos con rocío embriagador |
| Долго ли, долго ли Забыться хмельною росой? | ¿Cuánto tiempo, cuánto tiempo Para ser olvidado por el rocío embriagador? |
| Долго ли, вечно ли Лежать мне под старой сосной? | ¿Cuánto tiempo, cuánto tiempo tendré que yacer bajo el viejo pino? |
| Ты ли тот лось, что недавно сбросил рога? | ¿Eres el alce que recientemente se despojó de sus cuernos? |
| Не узнать тебя! | ¡No te reconozco! |
| Ярость в глазах твоих, | furia en tus ojos |
| Ветер играет верхушками ив! | ¡El viento juega con las copas de los sauces! |
| В купальских кострах, в углях Коляды | En las hogueras de Kupala, en las brasas de Kolyada |
| Всю память спалили дотла | Toda la memoria quemada en el suelo |
| Кто разбудит меня после волчьего сна, | ¿Quién me despertará después del sueño de un lobo, |
| Прогонит лаем собак | Ahuyenta a los perros que ladran |
| Скоро ли, скоро ли Очнусь я после волчьего сна? | ¿Será pronto, despertaré pronto después del sueño del lobo? |
| Пой во мне, плачь во мне, | Canta en mi, llora en mi |
| Безумная дева-зима! | ¡Chica loca de invierno! |
Traducción de la letra de la canción Долго ли... - Сварга
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Долго ли... de -Сварга
Canción del álbum: Там, где дремлют леса...
En el género:Фолк-метал
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Music1
Seleccione el idioma al que desea traducir: