Traducción de la letra de la canción В ночь волховал - Сварга

В ночь волховал (original)

В ночь волховал, осокой грустил
Туманом мечтал, облаком плыл
Вернувшийся в дом с кровавой сечи
Речною водою вымыл мечи
Быстрым ручьем мчался домой
Зверем ночным слушал свой вой
Коготь медвежий на шею одел
Одеть-то одел, да снять не сумел
Кинулся волком тропы чесать
Безумием снега день отнимать
Верил богам, говорил в тишине
С пламенем красным, позабыл о войне
Сжег пустоту, забылся во мгле
Увидел тоску в горячем угле
Солнцем разбужен, ушел налегке
Утопить свою память в быстрой реке

(traducción)

En la noche encantada, entristecida por la juncia
Soñé como una niebla, flotaba como una nube
Volviendo a la casa de la sangrienta batalla.
Espadas lavadas con agua de río
Corriente rápida corrió a casa
Bestia de la noche escuchó su aullido
Usa una garra de oso alrededor de tu cuello
Me puse algo, pero no me lo pude quitar
El lobo se apresuró a arañar los caminos
La locura de la nieve te quita el día
Creyeron los dioses, hablaron en silencio
Con una llama roja, me olvidé de la guerra
Quemó el vacío, perdido en la niebla
Vi añoranza en un rincón caliente
Despertado por el sol, se ha ido la luz
Ahogar tu memoria en un río rápido