Traducción de la letra de la canción Just One - Sweet California

Just One (original)

Sometimes I wake too late and my day is wasted
Inside my heart can’t take when my mind is racing
Time to decide if I wanna se those places
And I know you feel the same
If you pick me up, i’ll pick you up
Cause we know we both need saving
I’ll help you out, so help me out
It’s only us who can change
So we’ll keep running, running, running
'Til we see the sun
And we’ll find it someday
Gotta keep going, going, going
'Til our time has come
And we’ll find our own way
Turn on your life now, you can’t fight the countdown
Gotta keep going, going, going while the light is in
Cause you only get one
One heart, One Sun, One Life, Just One
Today gonna live each second, I refuse to waste it
'Cause they say a heart may break and you can’t replace it
So let’s go outside and show them we can make it
And I know you feel the same
If you pick me up, i’ll pick you up
Cause we know we both need saving
I’ll help you out, so help me out
It’s only us who can change
So we’ll keep running, running, running
'Til we see the sun
And we’ll find it someday
Gotta keep going, going, going
'Til our time has come
And we’ll find our own way
Turn on your life now, you can’t fight the countdown
Gotta keep going, going, going while the light is in
Cause you only get one
One heart, One Sun, One Life, Just One
Live in it, Live in it, Love in it, Love in it
Open your eyes to the light
Live in it, Live in it, Love in it, Love in it
Only get one, live it right
Oh let’s Live in it, Live in it, Love in it, Love in it
Open your eyes to the light
Open your eyes
We’ll keep running, running 'til we see the sun
Find it someday
Gotta keep going, going 'til our time has come
We’ll find our own way
So we’ll keep running, running, running
'Til we see the sun
And we’ll find it someday
Gotta keep going, going, going
'Til our time has come
And we’ll find our own way
Turn on your life now, you can’t fight the countdown
Gotta keep going, going, going while the light is in
Cause you only get one
One heart, One Sun, One Life, Just One
One heart, One Sun, One Life, Just One
One heart, One Sun, One Life, Just One

(traducción)

A veces me despierto demasiado tarde y mi día se pierde
Dentro de mi corazón no puede tomar cuando mi mente está corriendo
Es hora de decidir si quiero ver esos lugares
Y sé que sientes lo mismo
Si me recoges, te recogeré
Porque sabemos que ambos necesitamos ser salvados
Te ayudaré, así que ayúdame
Solo nosotros los que podemos cambiar
Así que seguiremos corriendo, corriendo, corriendo
Hasta que veamos el sol
Y lo encontraremos algún día
Tengo que seguir, seguir, seguir
Hasta que llegue nuestro momento
Y encontraremos nuestro propio camino
Enciende tu vida ahora, no puedes luchar contra la cuenta regresiva
Tengo que seguir, seguir, seguir mientras la luz está encendida
Porque solo tienes uno
Un corazón, un sol, una vida, solo uno
Hoy voy a vivir cada segundo, me niego a desperdiciarlo
Porque dicen que un corazón puede romperse y no puedes reemplazarlo
Entonces, salgamos y mostrémosles que podemos lograrlo.
Y sé que sientes lo mismo
Si me recoges, te recogeré
Porque sabemos que ambos necesitamos ser salvados
Te ayudaré, así que ayúdame
Solo nosotros los que podemos cambiar
Así que seguiremos corriendo, corriendo, corriendo
Hasta que veamos el sol
Y lo encontraremos algún día
Tengo que seguir, seguir, seguir
Hasta que llegue nuestro momento
Y encontraremos nuestro propio camino
Enciende tu vida ahora, no puedes luchar contra la cuenta regresiva
Tengo que seguir, seguir, seguir mientras la luz está encendida
Porque solo tienes uno
Un corazón, un sol, una vida, solo uno
Vive en ello, Vive en ello, Ama en ello, Ama en ello
Abre tus ojos a la luz
Vive en ello, Vive en ello, Ama en ello, Ama en ello
Solo consigue uno, vívelo bien
Oh, vivamos en ello, vivamos en ello, amemos en ello, amemos en ello
Abre tus ojos a la luz
Abre tus ojos
Seguiremos corriendo, corriendo hasta que veamos el sol
Encuéntralo algún día
Tengo que seguir, seguir hasta que llegue nuestro momento
Encontraremos nuestro propio camino
Así que seguiremos corriendo, corriendo, corriendo
Hasta que veamos el sol
Y lo encontraremos algún día
Tengo que seguir, seguir, seguir
Hasta que llegue nuestro momento
Y encontraremos nuestro propio camino
Enciende tu vida ahora, no puedes luchar contra la cuenta regresiva
Tengo que seguir, seguir, seguir mientras la luz está encendida
Porque solo tienes uno
Un corazón, un sol, una vida, solo uno
Un corazón, un sol, una vida, solo uno
Un corazón, un sol, una vida, solo uno