Traducción de la letra de la canción Love on the Run - Sweet California

Love on the Run (original)

I’m dangerously close, close to the edge
It’s evident we’ve both, both lost our heads
But I don’t wanna slow down
It feels like it’s love on the run
Have you ever felt a heat like this
In the fast lane with your foot held down?
No i never felt a rush so quick
Like an Earthquaka underneath the ground
You know what?
Don’t care what anyone says
Yeah, we are just like two rebels that head for the stars
And no one else has the keys to our hearts, hearts, hearts
I’m dangerously close, close to the edge
It’s evidence we’ve both, both lost our heads
But I don’t wanna slow down it
Feels like it’s love on the run
It’s deadly when we kiss all through the night
But I got a feeling we’ll be alright
And i don’t wanna slow down
It feels like it’s love on the run
Have you ever feel a touch so strong
That the whole world faded out of sight?
And you’re messed up but youre holding on
And you know you’re in it for the ride
You know what?
Don’t care what anyone says
Yeah, we are just like two rebels that head for the stars
And no one else has the keys to our hearts, hearts, hearts
I’m dangerously close, close to the edge
It’s evident we’ve both, both lost our heads
But I don’t wanna slow down
It feels like it’s love on the run
It’s deadly when we kiss all through the night
But I got a feeling we’ll be alright
And i don’t wanna slow down
It feels like it’s love on the run
We can do what we want to, yeah
Tell me, what are they gon' do?
Yeah, yeah, yeah
It’s I’m dangerously close, close to the edge
It’s evident we’ve both, both lost our heads
But i don’t wanna slow down
It feels like it’s love on the run
It’s deadly when we kiss all through the night
But i got a feeling we’ll be alright
And i don’t wanna slow down
It feels like it’s love on the run

Love on the Run (traducción)

Estoy peligrosamente cerca, cerca del borde
Es evidente que ambos hemos perdido la cabeza
Pero no quiero ir más despacio
Se siente como si fuera amor a la carrera
¿Alguna vez has sentido un calor como este?
¿En el carril rápido con el pie presionado?
No, nunca sentí una prisa tan rápida
Como un terremoto debajo de la tierra
¿Sabes que?
No importa lo que digan los demás
Sí, somos como dos rebeldes que se dirigen a las estrellas
Y nadie más tiene las llaves de nuestros corazones, corazones, corazones
Estoy peligrosamente cerca, cerca del borde
Es evidencia de que ambos hemos perdido la cabeza
Pero no quiero ralentizarlo
Se siente como si fuera amor en la carrera
Es mortal cuando nos besamos toda la noche
Pero tengo la sensación de que estaremos bien
Y no quiero ir más despacio
Se siente como si fuera amor a la carrera
¿Alguna vez has sentido un toque tan fuerte
¿Que el mundo entero se perdió de vista?
Y estás en mal estado, pero estás aguantando
Y sabes que estás en esto para el viaje
¿Sabes que?
No importa lo que digan los demás
Sí, somos como dos rebeldes que se dirigen a las estrellas
Y nadie más tiene las llaves de nuestros corazones, corazones, corazones
Estoy peligrosamente cerca, cerca del borde
Es evidente que ambos hemos perdido la cabeza
Pero no quiero ir más despacio
Se siente como si fuera amor a la carrera
Es mortal cuando nos besamos toda la noche
Pero tengo la sensación de que estaremos bien
Y no quiero ir más despacio
Se siente como si fuera amor a la carrera
Podemos hacer lo que queramos, sí
Dime, ¿qué van a hacer?
Si, si, si
Es que estoy peligrosamente cerca, cerca del borde
Es evidente que ambos hemos perdido la cabeza
Pero no quiero ir más despacio
Se siente como si fuera amor a la carrera
Es mortal cuando nos besamos toda la noche
Pero tengo la sensación de que estaremos bien
Y no quiero ir más despacio
Se siente como si fuera amor a la carrera