| Am I The Same Girl (original) | Am I The Same Girl (traducción) |
|---|---|
| Around the corner, everyday | A la vuelta de la esquina, todos los días |
| We would meet, and slip away | Nos encontraríamos y nos escabulliríamos |
| But we were much too young (too young) to | Pero éramos demasiado jóvenes (demasiado jóvenes) para |
| Love each other this way | amarse unos a otros de esta manera |
| Am I the same girl? | ¿Soy la misma chica? |
| Yes I am, yes I am | Sí lo soy, sí lo soy |
| Am I the same girl? | ¿Soy la misma chica? |
| Yes I am, yes I am | Sí lo soy, sí lo soy |
| Why don’t you stop (stop) | ¿Por qué no paras (paras)? |
| And look me over (look me over) | Y mírame (mírame) |
| Am I the same girl you used to know? | ¿Soy la misma chica que solías conocer? |
| Why don’t you stop (stop) | ¿Por qué no paras (paras)? |
| And think it over (think it over) | Y piénsalo (piénsalo) |
| Am I the same girl who knew her soul? | ¿Soy la misma chica que conocía su alma? |
| I’m the one you hurt (the one you hurt) | Yo soy el que lastimaste (el que lastimaste) |
| And I’m the one you need (the one you need) | Y yo soy el que necesitas (el que necesitas) |
| I’m the one who cried (the one who cried) | Yo soy el que lloró (el que lloró) |
| I’m the one you used to meet | Soy el que solías conocer |
| But you are pretending you don’t care | Pero estás fingiendo que no te importa |
| But the fire is still there | Pero el fuego sigue ahí. |
| Now we are no longer too young | Ahora ya no somos demasiado jóvenes |
| To love each other this way | Para amarnos de esta manera |
| Am I the same girl? | ¿Soy la misma chica? |
| Yes I am, yes I am | Sí lo soy, sí lo soy |
| Am I the same girl? | ¿Soy la misma chica? |
| Yes I am, yes I am | Sí lo soy, sí lo soy |
| Am I the same girl? | ¿Soy la misma chica? |
| Yes I am, yes I am | Sí lo soy, sí lo soy |
| Am I the same girl? | ¿Soy la misma chica? |
| Yes I am, yes I am | Sí lo soy, sí lo soy |
| You ever feel the need for something more | ¿Alguna vez sientes la necesidad de algo más? |
| With every week comes scratching at your door | Con cada semana viene rascando tu puerta |
| You ever stopped and wonder what it is you’re searching for | Alguna vez te detuviste y te preguntaste qué es lo que estás buscando |
| Push your luck too far with me | Empuje su suerte demasiado lejos conmigo |
| But if you push it any further | Pero si lo presionas más |
| You won’t have any, yeah | No tendrás ninguno, sí |
| Am I the same girl… | ¿Soy la misma chica...? |
| Am I the same girl… | ¿Soy la misma chica...? |
| (Yes I am, yes I am) | (Sí, lo soy, sí, lo soy) |
| Am I the same girl. | ¿Soy la misma chica? |
| Am I the same girl… | ¿Soy la misma chica...? |
Traducción de la letra de la canción Am I The Same Girl - Swing Out Sister
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Am I The Same Girl de -Swing Out Sister
Canción del álbum Private View
en el géneroПоп
Fecha de lanzamiento:28.01.2013
Idioma de la canción:Inglés
sello discográficoСоюз Мьюзик
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2006 | |
| 2021 | |
| 1987 | |
| 2020 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2005 | |
| 1987 | |
All In a Heartbeat ft. Andy Connell, Corinne Drewery | 2018 |
| 1987 | |
| 2005 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1987 | |
Which Wrong Is Right? ft. Andy Connell, Corinne Drewery | 2018 |
Happier Than Sunshine ft. Andy Connell, Corinne Drewery | 2018 |
Don't Give the Game Away ft. Andy Connell, Corinne Drewery | 2018 |
| 2013 |