Traducción de la letra de la canción Forever Blue - Swing Out Sister

Forever Blue (original)

Nights don’t come any longer
Days seem to last forever
Nothing you can do
Could bring him back to you
Forever blue
Trying hard to force a smile behind your tears
Though you try these memories won’t disappear
Your heart’s still beating out of time
Nights don’t come any longer
Days seem to last forever
Nothing you can do
Could bring him back to you
Forever blue
Memories don’t come stronger
Dreams lost and gone forever
Softly whispering
Won’t bring him back to you
Forever blue
Close your eyes but you still see,
Though love is blind
Though you try just can’t leave the past behind
He’s on your mind
You’ll forget him
Like he forgot you
Nothing you could do
Could bring him back to you
You’ll be forever blue
Nights don’t come any longer
Days seem to last forever
Nothing you can do
Could bring him back to you
Forever blue
Memories don’t come stronger
Dreams lost and gone forever
Softly whispering
Won’t bring him back to you
Forever blue

(traducción)

Las noches ya no vienen
Los días parecen durar una eternidad
Nada que puedas hacer
Podría traerlo de vuelta a ti
Siempre azul
Tratando de forzar una sonrisa detrás de tus lágrimas
Aunque lo intentes, estos recuerdos no desaparecerán
Tu corazón sigue latiendo fuera de tiempo
Las noches ya no vienen
Los días parecen durar una eternidad
Nada que puedas hacer
Podría traerlo de vuelta a ti
Siempre azul
Los recuerdos no vienen más fuertes
Sueños perdidos y desaparecidos para siempre
susurrando suavemente
No te lo devolverá
Siempre azul
Cierra los ojos pero sigues viendo,
Aunque el amor es ciego
Aunque lo intentes, simplemente no puedes dejar atrás el pasado
el esta en tu mente
lo olvidaras
como si te hubiera olvidado
nada que puedas hacer
Podría traerlo de vuelta a ti
Serás para siempre azul
Las noches ya no vienen
Los días parecen durar una eternidad
Nada que puedas hacer
Podría traerlo de vuelta a ti
Siempre azul
Los recuerdos no vienen más fuertes
Sueños perdidos y desaparecidos para siempre
susurrando suavemente
No te lo devolverá
Siempre azul