Traducción de la letra de la canción Stoned Soul Picnic - Swing Out Sister

Stoned Soul Picnic (original)

Come on, come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on
Can you surry, can you picnic?
Can you surry, can you picnic?
Come on, come on and surry down to a stoned soul picnic
Surry down to a stoned soul picnic
There’ll be lots of time and wine
Red yellow honey, sassafras and moonshine
Red yellow honey, sassafras and moonshine
Stoned soul, stoned soul, whoa
Come on, come on and surry down to a stoned soul picnic
Surry down to a stoned soul picnic (Can you surry, can you picnic?)
Rain and sun come in again
And from the sky comes the Lord and the lightning
And from the sky comes the Lord and the lightning
Stoned soul, stoned soul
Surry on, soul
Surry, surry, surry, surry
There’ll be trains of blossoms (There'll be trains of blossoms)
There’ll be trains of music (There'll be music)
There’ll be trains of trust, trains of golden dust
Come along and surry on, sweet trains of thought, surry on down
Can you surry, can you surry?
Come on, come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on
Can you surry, can you picnic?
Can you surry, can you picnic?
Come on, come on and surry down to a stoned soul picnic
Surry down to a stoned soul picnic (Can you surry, can you picnic?)
There’ll be lots of time and wine
Red yellow honey, sassafras and moonshine (Red yellow honey)
Red yellow honey, sassafras and moonshine
Stoned soul, yeah
Surry on, soul
Surry, surry, surry, surry
Come on, come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on, come on

Stoned Soul Picnic (traducción)

Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos
Vamos vamos vamos
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos
Vamos vamos vamos
¿Puedes despertar, puedes hacer un picnic?
¿Puedes despertar, puedes hacer un picnic?
Vamos, vamos y ven a un picnic de alma drogada
Sube a un picnic de alma drogada
Habrá mucho tiempo y vino
Miel roja amarilla, sasafrás y alcohol ilegal
Miel roja amarilla, sasafrás y alcohol ilegal
Alma drogada, alma drogada, whoa
Vamos, vamos y ven a un picnic de alma drogada
Sube a un picnic de alma drogada (¿Puedes enojarte, puedes hacer un picnic?)
La lluvia y el sol entran de nuevo
Y del cielo viene el Señor y el relámpago
Y del cielo viene el Señor y el relámpago
Alma drogada, alma drogada
Surry on, alma
Surry, Surry, Surry, Surry
Habrá trenes de flores (Habrá trenes de flores)
Habrá trenes de música (Habrá música)
Habrá trenes de confianza, trenes de polvo dorado
Ven y sigue adelante, dulces trenes de pensamiento, sigue adelante
¿Puedes enojarte, puedes enojarte?
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos
Vamos vamos vamos
¿Puedes despertar, puedes hacer un picnic?
¿Puedes despertar, puedes hacer un picnic?
Vamos, vamos y ven a un picnic de alma drogada
Sube a un picnic de alma drogada (¿Puedes enojarte, puedes hacer un picnic?)
Habrá mucho tiempo y vino
Miel amarilla roja, sasafrás y alcohol ilegal (Miel amarilla roja)
Miel roja amarilla, sasafrás y alcohol ilegal
alma drogada, sí
Surry on, alma
Surry, Surry, Surry, Surry
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos