Traducción de la letra de la canción Might Have Ben Hur - Switchfoot

Might Have Ben Hur (original)

Everything I know
Tells me she’s everything
That I could hope for
Everything I know
Tells me I can’t let her walk away
I took my time to find the words
I hope she’d feel the same
'Cause I want someone to share my smile
To share the pain
To be there when the sea turns gray
To share the joy
For better or worse
And I thought that it might have been her
I thought that it might have been her
Wonder if she knows
The way I saw her soul
Light up my life
Wonder if she knows
of the pain I feel tonight

Might Have Ben Hur (traducción)

Todo lo que sé
me dice que ella es todo
Que podría esperar
Todo lo que sé
Me dice que no puedo dejar que se aleje
Me tomé mi tiempo para encontrar las palabras
Espero que ella sienta lo mismo
Porque quiero que alguien comparta mi sonrisa
Para compartir el dolor
Estar allí cuando el mar se vuelve gris
Para compartir la alegría
Para bien o para mal
Y pensé que podría haber sido ella
Pensé que podría haber sido ella.
Me pregunto si ella sabe
La forma en que vi su alma
Ilumina mi vida
Me pregunto si ella sabe
del dolor que siento esta noche