Traducción de la letra de la canción Chem 6a - Switchfoot

Chem 6a (original)

Nothing but a chemical in my head
It’s nothing but laziness
'Cause I don’t wanna read the book
I’ll watch the movie
'Cause it’s not me
I’m just like everybody else my age
I think I’d rather play around
And I think I’d rather watch TV
'Cause I don’t wanna face my fears
I’ll watch the movie
'Cause it’s not me
I’m just like everybody else (I'm just like everybody else)
I’m just like everybody else
Because
I don’t wanna be here
I don’t wanna see this now
It’s all wrong but it’s
Alright
And I don’t wanna be here
I don’t wanna study now
It’s all wrong but it’s alright
And I don’t know what love is
And I don’t know who I am
And if I ever wanna find out
I’ll watch the movie
'Cause it’s not me
I’m just like everybody else my age
I don’t wanna change the world
And I don’t wanna be someone
And I don’t wanna write the book
I’ll make the movie
'Cause it’s not me
I’m just like everybody else (I'm just like everybody else)
I’m just like everybody else
I don’t wanna be here
I don’t wanna see this now
It’s all wrong but it’s
Alright
And I don’t wanna be here
I don’t wanna study now
It’s all wrong but it’s alright
It’s alright

Chem 6a (traducción)

Nada más que un químico en mi cabeza
no es mas que pereza
Porque no quiero leer el libro
voy a ver la pelicula
porque no soy yo
Soy como todos los demás de mi edad.
Creo que prefiero jugar
Y creo que prefiero ver la televisión
Porque no quiero enfrentar mis miedos
voy a ver la pelicula
porque no soy yo
Soy como todos los demás (soy como todos los demás)
Soy como todos los demás
Porque
no quiero estar aqui
No quiero ver esto ahora
Todo está mal, pero es
Bien
Y no quiero estar aquí
No quiero estudiar ahora
Todo está mal pero está bien
Y no sé lo que es el amor
Y no se quien soy
Y si alguna vez quiero averiguarlo
voy a ver la pelicula
porque no soy yo
Soy como todos los demás de mi edad.
No quiero cambiar el mundo
Y no quiero ser alguien
Y no quiero escribir el libro
voy a hacer la pelicula
porque no soy yo
Soy como todos los demás (soy como todos los demás)
Soy como todos los demás
no quiero estar aqui
No quiero ver esto ahora
Todo está mal, pero es
Bien
Y no quiero estar aquí
No quiero estudiar ahora
Todo está mal pero está bien
Esta bien