Traducción de la letra de la canción Saltwater Heart - Switchfoot, Jon Foreman, Chad Butler

Saltwater Heart (original)

Talking with myself in the middle of
Talking a cough drop tipping from my mouth like a love shot
My writer’s blocking oh oh oh
(Verse)
Sick of all the small talk, tipping non-stop
In the open mouth crazy before we hug
So we got more, a blood clot pen oh oh oh
Oh maybe I could be clean
Yea, maybe I could be clean
(Chorus)
We’re on your shore again
I can feel the ocean
I can feel your open arms
That pure emotion
I’m finally free again
Like my own explosion
We’re on your shore again
I can feel the ocean
(Verse)
Saltwater running through my veins like a run spot
Like I got caught, saltwater like your teardrop
With this saltwater heart oh oh oh
(Verse)
Now it’s a non-stop thought but I’ve been thinking non-stop
At the fact that my body’s made most out of raindrops
With this saltwater heart oh oh oh
Oh maybe I could wash clean
Yea maybe I could believe
(Chorus)
We’re on your shore again
I can feel the ocean
I can feel your open arms
That pure emotion
I’m finally free again
Like my own explosion
We’re on your shore again
I can feel the ocean
(Bridge)
Maybe I could wash clean
Yea maybe I could wash clean
On my land of dreams
And maybe I could believe
(Chorus)
We’re on your shore again
I can feel the ocean
I can feel your open arms
That pure emotion
I’m finally free again
Like my own explosion
We’re on your shore again
I can feel the ocean
I can feel the ocean

Saltwater Heart (traducción)

Hablando conmigo mismo en medio de
Hablando una pastilla para la tos saliendo de mi boca como una inyección de amor
Mi escritor está bloqueando oh oh oh
(Verso)
Cansado de toda la charla trivial, dando propinas sin parar
En la boca abierta loca antes de abrazarnos
Así que tenemos más, una pluma de coágulos de sangre oh oh oh
Oh, tal vez podría estar limpio
Sí, tal vez podría estar limpio
(Coro)
Estamos en tu orilla otra vez
Puedo sentir el océano
Puedo sentir tus brazos abiertos
esa pura emoción
finalmente soy libre de nuevo
Como mi propia explosión
Estamos en tu orilla otra vez
Puedo sentir el océano
(Verso)
Agua salada corriendo por mis venas como un lugar para correr
Como si me atraparan, agua salada como tu lágrima
Con este corazón de agua salada oh oh oh
(Verso)
Ahora es un pensamiento sin parar pero he estado pensando sin parar
Por el hecho de que mi cuerpo aprovechó al máximo las gotas de lluvia
Con este corazón de agua salada oh oh oh
Oh, tal vez podría lavarme
Sí, tal vez podría creer
(Coro)
Estamos en tu orilla otra vez
Puedo sentir el océano
Puedo sentir tus brazos abiertos
esa pura emoción
finalmente soy libre de nuevo
Como mi propia explosión
Estamos en tu orilla otra vez
Puedo sentir el océano
(Puente)
Tal vez podría lavarme
Sí, tal vez podría lavarme
En mi tierra de sueños
Y tal vez podría creer
(Coro)
Estamos en tu orilla otra vez
Puedo sentir el océano
Puedo sentir tus brazos abiertos
esa pura emoción
finalmente soy libre de nuevo
Como mi propia explosión
Estamos en tu orilla otra vez
Puedo sentir el océano
Puedo sentir el océano