Traducción de la letra de la canción Ill Jackson - Syd Matters

Ill Jackson (original)

I won’t let anyone contest
The laws of aerodynamics
And I won’t let any man disturb
The fluid mechanics
One thing I recall is my birth
Does it sound that silly?
Wish I had somebody to trust
Do I look like a lady?
Is there any woman on Earth
Who’ll bring me back my voucher?
One thing I recall is my first
Dead flower picture
Jackson lost his mind when he left us
When he started to use some strange words in conversations
Hey now, help is on the way now
Help is on the way now
It’s over, help is on the way now
Help is on the way now
He’d better recognize us
Better recognize us
Back off, you sneaky little judge
I was just trying on my own
I am only playing in the mud
And this wasn’t meant to be shown
One thing I recall is my birth
Does it sound that silly?
Jackson lost his mind when he left us
Shame on the crazed Jackson
Up the fence, where did you go?
Between a jump and a bounce the difference you know
Is the fog you left behind
All around us
All around us

Ill Jackson (traducción)

No dejaré que nadie concurse
Las leyes de la aerodinámica
Y no dejaré que ningún hombre moleste
la mecanica de fluidos
Una cosa que recuerdo es mi nacimiento
¿Suena tan tonto?
Desearía tener a alguien en quien confiar
¿Parezco una dama?
¿Hay alguna mujer en la Tierra
¿Quién me devolverá mi vale?
Una cosa que recuerdo es mi primera
foto de flor muerta
Jackson perdió la cabeza cuando nos dejó.
Cuando comenzó a usar algunas palabras extrañas en las conversaciones
Oye, la ayuda está en camino ahora
La ayuda está en camino ahora
Se acabó, la ayuda está en camino ahora
La ayuda está en camino ahora
Será mejor que nos reconozca
Mejor reconócenos
Retrocede, pequeño juez astuto
Solo estaba intentando por mi cuenta
Solo estoy jugando en el barro
Y esto no estaba destinado a ser mostrado
Una cosa que recuerdo es mi nacimiento
¿Suena tan tonto?
Jackson perdió la cabeza cuando nos dejó.
Vergüenza por el enloquecido Jackson
Arriba de la cerca, ¿a dónde fuiste?
Entre un salto y un rebote la diferencia que sabes
Es la niebla que dejaste atrás
A nuestro alrededor
A nuestro alrededor