Traducción de la letra de la canción Motion - Syd Matters

Motion (original)

Never said I was right
I never tell the truth
But it seems to me that
I’ve always known you
Now as the clouds are fitting
With the wind passing through
You were born in the evening
You were gone with the dew
I can still remember the very scene
You doing acrobatics on the hill
Cos moving was making you real
They say «congratulation»
Now you’re twenty-two
You’re the pride of the nation
What you gonna do?
They have plans for the future
They have washed away my past
Well I made up another
And forever it’ll last
I was dreaming of solutions
I was dreaming all day long
And if living is a motion
I was dead when I was young
Now I share a secret with the sun
I know how to shine above the ground
Pretending that I can’t fall down
And if I’ve lost forever
Everything I knew
At least I remember
What you told me too
Now if I feel better
If I can get through
All kinds of weather
That is due to you

Motion (traducción)

Nunca dije que tenía razón
nunca digo la verdad
Pero me parece que
siempre te he conocido
Ahora que las nubes se están acomodando
Con el viento pasando
Naciste en la tarde
Te fuiste con el rocío
Todavía puedo recordar la escena misma
Tu haciendo acrobacias en la colina
Porque moverte te estaba haciendo real
Dicen «felicidades»
Ahora tienes veintidós
Eres el orgullo de la nación
¿Lo que vas a hacer?
Tienen planes para el futuro.
Han lavado mi pasado
Bueno, inventé otro
Y para siempre durará
Estaba soñando con soluciones
estuve soñando todo el día
Y si vivir es un movimiento
Estaba muerto cuando era joven
Ahora comparto un secreto con el sol
Sé cómo brillar sobre el suelo
Fingiendo que no puedo caerme
Y si he perdido para siempre
Todo lo que sabía
Al menos recuerdo
Lo que me dijiste también
ahora si me siento mejor
Si puedo pasar
Todo tipo de clima
Eso se debe a ti