Traducción de la letra de la canción A Single Spark - Sydney Lyric Quartet, Harry Manx

A Single Spark (original)

Outside it was pouring rain, what a day for letting go
You got drenched in doubt, yeah in doubt but even so
Laughed until you cried, nothing like the blues
Laughed until you cried, could’ve sworn the sky was blue
Could’ve sworn the sky was blue
You burnt down a mountain, with just a single spark
Words became your candle that rid you of the dark
Laughed until you cried, nothing like the blues
Laughed until you cried, could’ve sworn the sky was blue
Could’ve sworn the sky was blue
Above ain’t only bright and below ain’t only dark
You burnt down a mountain, with just a single spark
Laughed until you cried, nothing like the blues
Laughed until you cried, could’ve sworn the sky was blue
Could’ve sworn the sky was blue

(traducción)

Afuera estaba lloviendo a cántaros, qué día para dejar ir
Te empapaste de dudas, sí de dudas, pero aun así
Reí hasta llorar, nada como el blues
Me reí hasta que lloraste, podría haber jurado que el cielo era azul
Podría haber jurado que el cielo era azul
Quemaste una montaña, con solo una chispa
Las palabras se convirtieron en tu vela que te libró de la oscuridad
Reí hasta llorar, nada como el blues
Me reí hasta que lloraste, podría haber jurado que el cielo era azul
Podría haber jurado que el cielo era azul
Arriba no solo es brillante y abajo no solo es oscuro
Quemaste una montaña, con solo una chispa
Reí hasta llorar, nada como el blues
Me reí hasta que lloraste, podría haber jurado que el cielo era azul
Podría haber jurado que el cielo era azul