Traducción de la letra de la canción Белый плащик - t.A.T.u.

Белый плащик (original)

Ya risuyu chjornoj kraskoj
Na stene tupoe slovo
Dlya menya ono ne vazhno
Dlya tebya ono ne novo
Dlya menya ono naprasno
Dlya tebya neobhodimo
Ya risuyu chjornoj kraskoj
Ya risuyu krivo krivo
Pulya v serdce
Mozg na dvercu
Nimb i kryl’ya odevaem
Belyj plaschik
Dushu v nebo
Slozhim v yaschik
Otpuskaem
Vremya snova 20:10
My s toboj sejchas ne vmeste
Ty sidish’v uglu i plachesh'
Mozhet byt’menya durachish'
Ya lublyu tebya poslushat'
Raskryvaj mne tol’ko dushu
Mysli zdes’uzhe ne vazhny
Vremya snova 20:20
I’m drawing with black paint
A dumb word on the wall
This word is not important for me This word is not new for you
It’s vain for me It’s necessary for you
I’m drawing with black paint
This drawing is very messy
Bullet in the heart
Brain on the door
Nimb and wings
We’re putting on This white robe
Soul to heaven
We put it in a box
We let it go Time is 20:10 again
We’re not together now
You’re sitting in the corner and crying
Maybe you’re fooling me I enjoy listening to you
Open only your soul to me Thoughts won’t be needed here
The time is 20:20 again

Белый плащик (traducción)

Ya risuyu chjornoj kraskoj
Na stene tupoe slovo
Dlya menya ono ne vazhno
Dlya tebya ono ne novo
Dlya menya ono naprasno
Dlya tebya neobhodimo
Ya risuyu chjornoj kraskoj
Yarisuyu krivo krivo
Pulya contra servicio
Mozg na dvercu
Nimb i kryl'ya odevaem
plaschik belyj
Dushu vnebo
Slozhim contra yaschik
Otpuskaem
Vremya snova 20:10
Mi s toboj sejchas ne vmeste
Ty sidish'v uglu i plachesh'
Mozhet byt'menya durachish'
Ya lublyu tebya poslushat'
Raskryvaj mne tol'ko dushu
Mysli zdes'uzhe ne vazhny
Vremya snova 20:20
estoy dibujando con pintura negra
Una palabra tonta en la pared
Esta palabra no es importante para mí Esta palabra no es nueva para ti
Es vano para mi es necesario para ti
estoy dibujando con pintura negra
Este dibujo es muy desordenado.
Bala en el corazón
Cerebro en la puerta
Nimb y alas
Nos estamos poniendo esta túnica blanca
alma al cielo
Lo metemos en una caja
Lo dejamos ir El tiempo es 20:10 otra vez
no estamos juntos ahora
Estás sentado en la esquina y llorando
Tal vez me estás engañando, disfruto escuchándote
Abre solo tu alma para mí Los pensamientos no serán necesarios aquí
La hora es 20:20 de nuevo