| Припев:
| Coro:
|
| Я сошла с ума, я сошла с ума!
| ¡Me he vuelto loco, me he vuelto loco!
|
| Мне нужна она, мне нужна она.
| La necesito, la necesito.
|
| Я сошла с ума, я сошла с ума!
| ¡Me he vuelto loco, me he vuelto loco!
|
| Мне нужна она, мне нужна она.
| La necesito, la necesito.
|
| Я сошла с ума!
| ¡Me he vuelto loco!
|
| Меня полностью нет, абсолютно всерьез.
| Me he ido por completo, absolutamente en serio.
|
| Ситуация «HELP», ситуация «S.O.S.»
| Situación de AYUDA, situación de S.O.S.
|
| Я себя не пойму, ты откуда взялась?
| No me entiendo, ¿de dónde vienes?
|
| Почему, почему, на тебя повелась?
| ¿Por qué, por qué, me enamoré de ti?
|
| Выключается свет, я куда-то лечу.
| La luz se apaga, estoy volando a alguna parte.
|
| Без тебя меня нет, ничего не хочу.
| No existo sin ti, no quiero nada.
|
| Это медленный яд. | Es un veneno lento. |
| Это сводит с ума.
| Es una locura.
|
| А они говорят: «Виновата сама». | Y dicen: "Me culpo a mí mismo". |
| А они говорят: «Виновата сама».
| Y dicen: "Me culpo a mí mismo".
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я сошла с ума, я сошла с ума!
| ¡Me he vuelto loco, me he vuelto loco!
|
| Мне нужна она, мне нужна она.
| La necesito, la necesito.
|
| Я сошла с ума, я сошла с ума!
| ¡Me he vuelto loco, me he vuelto loco!
|
| Мне нужна она, мне нужна она.
| La necesito, la necesito.
|
| Я сошла с ума! | ¡Me he vuelto loco! |
| Мне нужна она!
| ¡La necesito!
|
| Без тебя я — не я. | Sin ti, no soy yo. |
| Без тебя — меня нет.
| No soy nada sin ti.
|
| А они говорят, говорят это — бред.
| Y dicen, dicen que es una tontería.
|
| Это солнечный яд, золотые лучи.
| Esto es veneno solar, rayos dorados.
|
| А они говорят: «Надо срочно лечить».
| Y dicen: "Necesitamos tratar con urgencia".
|
| Я хотела забыть, до упора и вниз.
| Quería olvidar, todo el camino y hacia abajo.
|
| Я считала столбы и растерянных птиц.
| Conté postes y confundí pájaros.
|
| Без тебя — меня нет. | No soy nada sin ti. |
| Отпусти, отпусти.
| Deja ir, deja ir
|
| До угла по стене, мама, папа — прости.
| A la esquina a lo largo de la pared, mamá, papá, lo siento.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я сошла с ума, я сошла с ума!
| ¡Me he vuelto loco, me he vuelto loco!
|
| Мне нужна она, мне нужна она.
| La necesito, la necesito.
|
| Я сошла с ума, я сошла с ума!
| ¡Me he vuelto loco, me he vuelto loco!
|
| Мне нужна она, мне нужна она.
| La necesito, la necesito.
|
| Я сошла с ума! | ¡Me he vuelto loco! |
| Мне нужна она!
| ¡La necesito!
|
| Раз, два, после пяти.
| Uno, dos, después de las cinco.
|
| Мама, папа — прости.
| Mamá, papá, lo siento.
|
| Я сошла с ума.
| Me volví loco.
|
| Раз, два, после пяти.
| Uno, dos, después de las cinco.
|
| Мама, папа — прости.
| Mamá, papá, lo siento.
|
| Я сошла с ума!
| ¡Me he vuelto loco!
|
| Я сошла с ума, я сошла с ума!
| ¡Me he vuelto loco, me he vuelto loco!
|
| Мне нужна она, мне нужна она.
| La necesito, la necesito.
|
| Я сошла с ума, я сошла с ума!
| ¡Me he vuelto loco, me he vuelto loco!
|
| Мне нужна она, мне нужна она.
| La necesito, la necesito.
|
| Я сошла с ума, я сошла с ума.
| Me he vuelto loco, me he vuelto loco.
|
| Я сошла с ума, я сошла с ума… | Me he vuelto loco, me he vuelto loco... |