Traducción de la letra de la canción Обезьянка ноль - t.A.T.u.

Обезьянка ноль (original)

Никому никто не виноват
Каждой луже по своей луне
Только больше нет координат
На которых ты найдешься мне
Я уже не там, а ты не здесь
Разминулись глупо облака
Обезьянка, ты пока что есть
Обезьянка, я жива пока
Моя веселая
Моя смешная боль
Я обезьянка ноль
Ты обезьянка ноль
Честных психов можно не лечить
Не отпустит ни тебе, ни мне
С этой грусти нам не соскочить
Обезьянки будут жить в тюрьме
Обезьянки будут жить в тюрьме
Всем любовь, а обезьянкам грусть
Обезьянка, ты приснишься мне
Обезьянка, я тебе приснюсь
Моя веселая
Моя смешная боль
Я обезьянка ноль
Ты обезьянка ноль
Моя веселая
Моя смешная боль
Я обезьянка ноль
Ты обезьянка ноль
Моя веселая
Моя смешная боль
Я обезьянка ноль
Ты обезьянка ноль

Обезьянка ноль (traducción)

nadie tiene la culpa
Cada charco tiene su propia luna.
No más coordenadas
en el que me encontrarás
ya no estoy, y tu no estas aqui
Nubes tontas se separaron
Mono, todavía estás ahí
Mono, todavía estoy vivo
mi gracioso
Mi dolor divertido
soy mono cero
eres un mono cero
Los psicópatas honestos no pueden ser tratados.
No te dejaré ir ni a ti ni a mí
No podemos salir de esta tristeza
Los monos vivirán en prisión.
Los monos vivirán en prisión.
Amor a todos, pero tristeza a los monos.
Mono, soñarás conmigo
Mono, soñaré contigo
mi gracioso
Mi dolor divertido
soy mono cero
eres un mono cero
mi gracioso
Mi dolor divertido
soy mono cero
eres un mono cero
mi gracioso
Mi dolor divertido
soy mono cero
eres un mono cero