Traducción de la letra de la canción Не верь, не бойся, не проси - t.A.T.u.

Не верь, не бойся, не проси (original)

Разные ночи, разные люди
Хочет — не хочет, любит — не любит
Кто то отстанет, кто-то соскочит
Кто-то устанет и перехочет
Кто-то закрутит провод на клеммы
Кто-то замутит новые темы
Кто-то понты, а кто-то маньяк
Кто-то как ты, кто-то как я
Не зажигай и не гаси
Не верь, не бойся, не проси
И успокойся, и успокойся
Не верь, не бойся, не проси
Не верь, не бойся, не проси
Не верь, не бойся
Не верь, не бойся
Не верь, не бойся и не проси
Где-то есть много, то, чего мало
Но на дорогах будет облава
Кто-то рискнёт, а кто-то не сможет
Кто-то поймёт, но не поможет
Кто-то уйдёт, кто-то вернётся
Кто-то найдёт новое солнце
Кто-то в кусты, а кто-то в меня
Кто-то как ты, кто-то как я
Не зажигай и не гаси
Не верь, не бойся, не проси
И успокойся, и успокойся
Не верь, не бойся, не проси
Не верь, не бойся, не проси
Не верь, не бойся
Не верь, не бойся
Не верь, не бойся и не проси
Не зажигай и не гаси
Не верь, не бойся, не проси
И успокойся, и успокойся
Не верь, не бойся, не проси
Не верь, не бойся, не проси
Не верь, не бойся
Не верь, не бойся
Не верь, не бойся и не проси

(traducción)

Diferentes noches, diferentes personas.
Quiere - no quiere, ama - no le gusta
Alguien se quedará atrás, alguien saltará
Alguien se cansa y quiere
Alguien tuerce el cable a los terminales.
Alguien despierta nuevos temas
Alguien presume, y alguien es un maníaco
Alguien como tú, alguien como yo
No encienda y apague
No confíes, no temas, no preguntes
Y cálmate, y cálmate
No confíes, no temas, no preguntes
No confíes, no temas, no preguntes
No creas, no tengas miedo
No creas, no tengas miedo
No creas, no tengas miedo y no preguntes
En algún lugar hay mucho, algo que no es suficiente
Pero habrá una redada en las carreteras.
Algunos se arriesgarán, otros no.
Alguien lo entenderá, pero no ayudará.
Alguien se irá, alguien regresará
Alguien encontrará un nuevo sol
Alguien en los arbustos, y alguien en mí
Alguien como tú, alguien como yo
No encienda y apague
No confíes, no temas, no preguntes
Y cálmate, y cálmate
No confíes, no temas, no preguntes
No confíes, no temas, no preguntes
No creas, no tengas miedo
No creas, no tengas miedo
No creas, no tengas miedo y no preguntes
No encienda y apague
No confíes, no temas, no preguntes
Y cálmate, y cálmate
No confíes, no temas, no preguntes
No confíes, no temas, no preguntes
No creas, no tengas miedo
No creas, no tengas miedo
No creas, no tengas miedo y no preguntes