| Попроси меня
| Pregúnteme
|
| Попроси меня
| Pregúnteme
|
| Попроси меня
| Pregúnteme
|
| Огоньки привычные гаснут и кончаются
| Las luces de siempre se apagan y terminan
|
| Только безразличные фонари качаются
| Sólo se balancean linternas indiferentes
|
| Мысли посторонние, лишние, не новые
| Los pensamientos son extraños, superfluos, no nuevos.
|
| И потусторонние заводные клоуны
| Y payasos mecánicos de otro mundo
|
| Заводные клоуны, синие и красные
| Payasos mecánicos, azul y rojo
|
| Заводные клоуны и слова напрасные
| Payasos mecánicos y palabras en vano
|
| Лучше попроси меня
| mejor pregúntame
|
| И проснёмся новыми
| Y despertar nuevo
|
| И проснёмся сильными
| Y despierta fuerte
|
| Только попроси меня
| Solo preguntame
|
| Попроси меня (Попроси)
| Pregúntame (pregúntame)
|
| Попроси меня
| Pregúnteme
|
| (Попроси, попроси, попроси, попроси)
| (Pregunta, pregunta, pregunta, pregunta)
|
| Попроси меня
| Pregúnteme
|
| (Попроси, попроси)
| (Pregunta pregunta)
|
| Попроси меня
| Pregúnteme
|
| Попроси меня
| Pregúnteme
|
| (Попроси)
| (Pedir)
|
| (Попроси, попроси)
| (Pregunta pregunta)
|
| Попроси меня
| Pregúnteme
|
| Синие и красные, разные, напрасные
| Azul y rojo, diferentes, en vano
|
| Красные и синие, и совсем не сильные
| Rojo y azul, y nada fuerte.
|
| Самые обычные и совсем не новые
| Los más comunes y nada nuevos.
|
| Куклы безразличные — заводные клоуны
| Muñecas indiferentes - payasos mecánicos
|
| На четыре стороны, все четыре левые,
| En cuatro lados, los cuatro a la izquierda,
|
| А по пятой клоуны — куклы неумелые
| Y en el quinto, los payasos son marionetas ineptas
|
| Лучше попроси меня
| mejor pregúntame
|
| И проснёмся новыми
| Y despertar nuevo
|
| И проснёмся сильными
| Y despierta fuerte
|
| Только попроси меня
| Solo preguntame
|
| Попроси меня
| Pregúnteme
|
| Попроси меня (Попроси)
| Pregúntame (pregúntame)
|
| (Попроси, попроси)
| (Pregunta pregunta)
|
| (Попроси)
| (Pedir)
|
| Попроси меня
| Pregúnteme
|
| Попроси меня (Попроси)
| Pregúntame (pregúntame)
|
| Попроси меня
| Pregúnteme
|
| (Попроси, попроси)
| (Pregunta pregunta)
|
| (Попроси, попроси)
| (Pregunta pregunta)
|
| (Попроси, попроси) | (Pregunta pregunta) |