Traducción de la letra de la canción BERLIN - PARY¯ - LONDYN - T.Love

BERLIN - PARY¯ - LONDYN (original)

Bo Berlin, Paryż, Londyn to całkiem fajna trasa
W Paryżu się nagrzałem, w Londynie zjadłem kwasa
Bo Berlin, Paryż, Londyn to całkiem fajna trasa
W Paryżu się nagrzałem, w Londynie zjadłem kwasa
Co będziesz tutaj siedział, olejmy złą wibrację
Przyjaciel mnie zapytał, czy miałeś już wakacje
We wrześniu kwitnie Paryż, a Londyn pachnie potem
Przejedzmy się dla zbytu przez całą Europę
Tak jak ty, tak jak ty Tak jak ty, tak jak ty Tak jak ty, tak jak ty Tak jak ty, tak jak ty W Berlinie w jakiejś norze przyjęliśmy haszysz
Zrobiło mi się ciemno, nie mogłem nigdzie trafić
W Paryżu bez nałogów, upiłem się powietrzem
Bo miasto jest szalone, zacząłem pisać wiersze
Tak jak ty, tak jak ty Tak jak ty, tak jak ty Tak jak ty, tak jak ty Tak jak ty, tak jak ty Gdy płynęliśmy promem, rzucało nas po ścianach
To kanak się przekrzywił, rzygałem na kolanach
Oddechem pitej whisky cuchnęło całe Dover
Przejechaliśmy razem przez całą Europę
Tak jak ty, tak jak ty Tak jak ty, tak jak ty Tak jak ty, tak jak ty Tak jak ty, tak jak ty

BERLIN - PARY¯ - LONDYN (traducción)

Porque Berlín, París, Londres es una ruta genial
En París me calenté, en Londres comí kvas
Porque Berlín, París, Londres es una ruta genial
En París me calenté, en Londres comí kvas
Lo que sea que te sientes aquí, tengamos la vibración equivocada
Un amigo me preguntó si ya habías tenido vacaciones.
París florece en septiembre y Londres huele a sudor
Vamos de rebajas por toda Europa
Como tú, como tú, como tú, como tú, como tú, como tú, como tú, como tú
Se puso oscuro para mí, no pude llegar a ningún lado
En París sin adicciones, me emborraché de aire
Porque la ciudad está loca, me puse a escribir poesía
Como tú, como tú Como tú, como tú Como tú, como tú Como tú, como tú Cuando estábamos en el ferry, nos tiraron contra las paredes
Fue el kanak quien se inclinó, yo estaba vomitando de rodillas
Todo Dover olía al whisky que había bebido
Viajamos por toda Europa juntos
Como tú, como tú, como tú, como tú, como tú, como tú, como tú, como tú