| E.M.I. (original) | E.M.I. (traducción) |
|---|---|
| Przychodzisz do firmy z kasetą audio | Llegas a la empresa con un casete de audio. |
| Podchodzisz do niego i patrzysz mu w twarz | Te acercas a él y lo miras a la cara. |
| Nagrałeś na niej swoje piosenki | Grabaste tus canciones en él. |
| Nerwowo z nadzieją oczekujesz…(na werdykt) | Esperas nerviosa y esperanzada... (el veredicto) |
| On marszczy brwi, podnosi oko | Él frunce el ceño, mira hacia arriba |
| Pyta się co zawiera ten materiał | Pregunte qué incluye este material |
| Chciałbyś aby posłuchał go wnikliwie | Te gustaría que lo escuchara con atención. |
| Ale on nie ma na to czasu | Pero no tiene tiempo para eso. |
| E.M.I. | E.M.I. |
| — Kopeć i Kabaj | - Kopeć y Kabaj |
| E.M.I. | E.M.I. |
| — Kopeć i Kabaj | - Kopeć y Kabaj |
| Setki biurek, tysiące faksów | Cientos de escritorios, miles de faxes |
| Wydaje ci się że masz szanse | Crees que tienes una oportunidad |
| Ściany złocone okładkami kompaktów | Las paredes están doradas con portadas de CD. |
| To nie dla ciebie miejsce — nie | Este no es tu lugar - no |
| E.M.I. | E.M.I. |
| — Kopeć i Kabaj | - Kopeć y Kabaj |
| E.M.I. | E.M.I. |
| — Kopeć i Kabaj | - Kopeć y Kabaj |
