Letras de Frontline - T.Love

Frontline (original)

Przez wojnę, przez pokój, przez noc
Przez dżungle, przez burzę, przez mrok
Przez alko, przez saiko (?), przez deszcz
Przez miłość, nienawiść, przez seks
Jedziemy do raju
Na haju, na front, pod prąd
Bo moja litera to «P»
Jak pałac, jak polska, jak pies
Jedziemy do raju
Na haju, na front, pod prąd
Jedziemy do raju
Na haju, na front, pod prąd
Bo błądzą dziś we mnie nienawiść i złość
Dwie siostry zazdrości, miłości mam dość
Jedziemy do raju
Na haju na front, pod prąd
Bo druga litera to «B»
Jak burdel, jak Balzac, jak blef
Następna litera to «C» jak cytryna, Kobieta !
Następna litera to «C» jak cytryna
Kobieta!
Bo błądzą dziś we mnie nienawiść i złość
Dwie siostry zazdrości, miłości mam dość
Jedziemy do raju
Na haju na front pod prąd
Przez dżunglę przez burzę, przez mrok
Przez wojnę, przez pokój, przez noc
Jedziemy do raju
Na haju, na front, pod prąd
Bo błądzą dziś we mnie nienawiść i złość
Dwie siostry zazdrości, miłości mam dość
Jedziemy do raju
Na haju, na front, pod prąd x2
Pod prąd…na front… pod prąd…pod prąd

(traducción)

A través de la guerra, a través de la paz, a través de la noche
A través de las selvas, a través de la tormenta, a través de la oscuridad
A través del alcohol, a través del saiko (?), A través de la lluvia
A través del amor, a través del odio, a través del sexo
nos vamos al paraiso
Alto, en el frente, contra la corriente
Porque mi letra es "P"
Como un palacio, como Polonia, como un perro
nos vamos al paraiso
Alto, en el frente, contra la corriente
nos vamos al paraiso
Alto, en el frente, contra la corriente
Porque el odio y la ira yerran en mí hoy
Dos hermanas de celos, estoy harto de amor
nos vamos al paraiso
Alto en el frente, contra la corriente
Porque la segunda letra es "B"
Como un burdel, como Balzac, como un farol
¡La siguiente letra es "C" de limón, mujer!
La siguiente letra es "C" de limón.
¡Mujer!
Porque el odio y la ira yerran en mí hoy
Dos hermanas de celos, estoy harto de amor
nos vamos al paraiso
Alto en el frente contra la marea
A través de la jungla a través de la tormenta, a través de la oscuridad
A través de la guerra, a través de la paz, a través de la noche
nos vamos al paraiso
Alto, en el frente, contra la corriente
Porque el odio y la ira yerran en mí hoy
Dos hermanas de celos, estoy harto de amor
nos vamos al paraiso
Alto, frontal, aguas arriba x2
Contra la corriente... al frente... contra la corriente... contra la corriente