Traducción de la letra de la canción POLISH BOYFRIEND - T.Love

POLISH BOYFRIEND (original)

Na dworze zimno, ciemno i nudno
Między blokami żyje się trudno
Na mieście pusto, w kieszeniach goło
W domu i w pracy nie jest wesoło
Więc chodźmy razem dziś do multiplexu
Powąchać amerykańskiego seksu
Więc chodźmy razem dziś do multikina
Ja jestem chłopak Ty jesteś dziewczyna
I’m a Polish boyfriend
Yes yes, yes I’m
Zawsze zakładasz stringi w niedzielę
Zawsze wyglądasz ładnie w kościele
Ja wierzę w to, że szczęście nadejdzie
I Twoje zdjęcie w playboyu będzie
Nie chcę mieć córki, muszę mieć syna
Tak myśli prawidłowa rodzina
Jak super Polak z blond super Polką
Jak Ci smakuje kochanie mój popcorn?

POLISH BOYFRIEND (traducción)

Hace frío, oscuro y aburrido afuera
La vida es difícil entre los bloques.
La ciudad está vacía, los bolsillos están vacíos.
No es divertido en casa y en el trabajo.
Así que vayamos juntos al multiplex hoy
Una olfateada de sexo americano
Así que vayamos juntos al multiplex hoy
yo soy un chico tu eres una chica
soy un novio polaco
si si, si soy
Siempre usas tangas los domingos
Siempre te ves bien en la iglesia.
Creo que la felicidad vendrá
Y tu foto de playboy será
No quiero una hija, necesito un hijo.
Eso es lo que piensa la familia adecuada.
Como un gran polaco con una gran polaca rubia
¿Cómo sabes mis palomitas de maíz, cariño?