Traducción de la letra de la canción S.O.S. ska - T.Love

S.O.S. ska (original)

Jestem najbardziej chory z chorych
Najbardziej sam z osamotnionych
Oglądam wojnę w telewizji
Jak videoclip w MTV
Ten świat oszalał mówisz mi
I tak mijają kolejne dni
Słyszałem to od tysiącleci
Teraz to wiedzą nawet dzieci
REF:
Dobrze że jesteś ze mną
Czasami jestem przerażony
Agresją z każdej strony
Wyceluj w moją głowę
To chwila, jeden moment
Ja wolę zostać starym drzewem
Lubię ska, roots rock i reggae
Nazywaj mnie pacyfistą
Anarcho — idealistą
REF:
Dobrze że jesteś ze mną
To jest mój osobisty tekst
Ja czuję ból i wiem jak jest
Jestem najbardziej chory z chorych
Najbardziej sam z osamotnionych
REF:
Dobrze że jesteś ze mną

S.O.S. ska (traducción)

soy el mas enfermo de los enfermos
Más solo de los solitarios
Veo la guerra en la televisión
Como un videoclip en MTV
Este mundo se ha vuelto loco, me dices
Y asi pasan los dias
Lo he escuchado durante milenios.
Hasta los niños lo saben ahora.
ÁRBITRO:
es bueno que estes conmigo
A veces tengo miedo
Agresión por todos lados
Apunta a mi cabeza
Es un momento, un momento
Prefiero ser un árbol viejo
me gusta el ska, el roots rock y el reggae
Llámame pacifista
Anarco - un idealista
ÁRBITRO:
es bueno que estes conmigo
Este es mi texto personal.
Siento dolor y sé lo que es
soy el mas enfermo de los enfermos
Más solo de los solitarios
ÁRBITRO:
es bueno que estes conmigo