Traducción de la letra de la canción EZ Rider - Taj Mahal

EZ Rider (original)

Easy Rider, oh you Rider
Baby won’t you see what you done, done?
You done gone and left me, while I lay sleepin'
Baby, now you know your natural man done come
Baby, now you know your natural man done come
Well, I’m going to the country, back to the country
Yes, I’m goin' to stay there for a little while
You know I ain’t good lookin', but don’t let that deceive you
I’m some woman’s sweet angel child
Baby you know, I some woman’s sweet, some woman’s angel child.
When you see me comin'
Baby when you see me comn'
Won’t you throw you man, your man outdoors,
You know, I ain’t no stranger to you, baby
I been in your sweet lovin' arms before
Baby, I’ve been in your sweet lovin' arms before.
Oh look here, Rider, see hear baby
Honey, where did you, where you stay last night?
You know your hair’s all tanged and your dress is all messy
And the shoes you wearin you got em on right
Baby, the shoes you been wearin, you ain’t gotem on right.
Easy Rider, oh you Rider
Baby won’t you see what you done, done?
You done gone and left me, while I lay sleepin'
Baby, now you know your man done come
Baby, now you know your man done come
Come on, oh you Rider
Yes, you hurt me, Rider
Girl you put me on the killin floor
Girl you put me on the killin floor
Yes, you hurt me, Rider
Come on,
you know you hurt me Rider
Gotta, gotta tell you about it Gotta testify to you baby
Yes you hurt me Rider.

(traducción)

Easy Rider, oh tu Rider
Cariño, ¿no verás lo que has hecho, hecho?
Te fuiste y me dejaste, mientras yo dormía
Cariño, ahora sabes que tu hombre natural ha venido
Cariño, ahora sabes que tu hombre natural ha venido
Pues me voy al campo, vuelvo al campo
Sí, me voy a quedar allí un rato
Sabes que no soy guapo, pero no dejes que eso te engañe
Soy el dulce niño ángel de una mujer
Cariño, ya sabes, soy el dulce de alguna mujer, el niño ángel de alguna mujer.
Cuando me veas venir
Baby cuando me ves comn'
¿No arrojarás a tu hombre, a tu hombre al aire libre,
Sabes, no soy un extraño para ti, bebé
He estado en tus dulces brazos amorosos antes
Cariño, he estado en tus dulces brazos amorosos antes.
Oh, mira aquí, Rider, mira, oye bebé
Cariño, ¿dónde estuviste, dónde te quedaste anoche?
Sabes que tu cabello está todo enredado y tu vestido está todo desordenado
Y los zapatos que usas los tienes bien puestos
Cariño, los zapatos que has estado usando, no los tienes bien.
Easy Rider, oh tu Rider
Cariño, ¿no verás lo que has hecho, hecho?
Te fuiste y me dejaste, mientras yo dormía
Cariño, ahora sabes que tu hombre ha venido
Cariño, ahora sabes que tu hombre ha venido
Vamos, oh tu Rider
Sí, me lastimaste, Rider
Chica, me pusiste en el piso asesino
Chica, me pusiste en el piso asesino
Sí, me lastimaste, Rider
Vamos,
sabes que me lastimaste Rider
Tengo, tengo que contarte al respecto Tengo que testificarte bebé
Sí, me lastimaste, Rider.