Letras de Ancora - Talco

Ancora (original)

Giunto a conclusion
Di ansiosi addii e statiche riflessioni
Noto all’attenzion
Di sciatti coerenti sudici e guardoni
Che scagliano via e presenzian rigor
Tra la gente raccolta
A guardar lontano da sé mentre mi alzo via
Ancora una volta
Ancora
Ancora una volta
Ancora via
Ancora via
Corro a ripartir
Girovagando tra apparenze oscene
Di chi costruì
Un vento randagio con le palle piene
E a chi la ragion del mio salutar
Come sempre ora ignora
Sento che ciò che ora mi manca è di esser lontan
Ancora una volta
Ancora
Ancora una volta
Ancora via
Ancora via
Tra odi negate d’attimi uguali
Asciugate agli albori
Ho sprecato disgusto
Per genti uguali ma a intenti peggiori
E per assaporar balli non paralizzati a un’irata dimora
Parto nell’idea di non voltarmi mai più
Ancora una volta
Ancora
Ancora una volta
Ancora via
Ancora via

(traducción)

Llegar a la conclusión
De ansiosas despedidas y estáticos reflejos
Conocido por la atención
De sucios coherentes desaliñados y voyeurs
que arrojan y atienden rigurosamente
Entre la gente reunida
Para apartar la mirada de mí cuando me levanto
Una vez más
Quieto
Una vez más
Aun lejos
Aun lejos
corro para irme
Vagando entre apariencias obscenas
de quién construyó
Un viento perdido con bolas llenas
Y a quien el motivo de mi saludo
Como siempre ahora ignora
Siento que lo que extraño ahora es estar lejos
Una vez más
Quieto
Una vez más
Aun lejos
Aun lejos
Entre odios negados de momentos iguales
seco al amanecer
desperdicié asco
Para gente igual pero con peores intenciones
Y saborear bailes no paralizados en una morada enojada
Empiezo con la idea de no volver a dar la vuelta
Una vez más
Quieto
Una vez más
Aun lejos
Aun lejos