Traducción de la letra de la canción Mt Fe - Tamu Massif

Mt Fe (original)

Got your mother’s tongue and your father’s eyes
As I say it now, it is no surprise
In your mother tongue, tu es étonnante
In your father’s eyes, you are always young
In your body built to rot
So easily led
Is your body better off
In someone else’s bed?
Still morning
I keep this in my chest 'cause I’m thrown
Keep stalling, oh my
What I invested, I don’t know
Give me strength that I might go
Do you feel it in your throat?
Letting go, I wrestled with it more than once
You fell out of touch, though you were on form
And it’s been four months
Underneath a quarter moon
Yes, you seem a little drunk
Pour it out, fill my cup
It’s an honour cut
I mean, oh, what a sight
Wish she’d interrupt
Are you not satisfied?
Yeah, Regina wanna talk
But I’m all out of dopamine
Graceful as you were, listen up
I’m not being mean, but
You seem a little high
You seem a little—
Hi, how’s it going?
Are you happy with your life?
Did you mean for it to hurt?
Did you get to where you wanted?
You’re being more than nice
The confirmation, I was right
I must admit, the other time
Ah, it’s pouring in, the autumn light
Brighter, your family is getting smaller
An hour sees you growing whiter
There’s something moving in the water
And I was standing, mortified
You seem a little high, you said
You seem a little—
Hi, how’s it going?
Are you happy with your life?
Did you mean for it to hurt?
Did you get to where you wanted?
I was a little high (Oh my God)
Just a little—
Hiding my emotions
I still mean to call you back
No need to be defensive
'Cause I’m not on the attack
It’s just
I was a little high (Oh my God)
Just a little high
I was a little high
Just a little

Mt Fe (traducción)

Tengo la lengua de tu madre y los ojos de tu padre
Como lo digo ahora, no es ninguna sorpresa
En tu lengua materna, tu es étonnante
A los ojos de tu padre, siempre eres joven
En tu cuerpo construido para pudrirse
tan fácilmente guiado
¿Tu cuerpo está mejor?
¿En la cama de otra persona?
Todavía mañana
Guardo esto en mi pecho porque estoy tirado
Sigue estancado, oh mi
Lo que invertí, no lo sé
Dame fuerza para que pueda ir
¿Lo sientes en tu garganta?
Dejar ir, luché con eso más de una vez
Perdiste el contacto, aunque estabas en forma
Y han pasado cuatro meses
Debajo de un cuarto de luna
Sí, pareces un poco borracho
Viértelo, llena mi taza
es un corte de honor
Quiero decir, oh, qué vista
Desearía que ella interrumpiera
¿No estás satisfecho?
Sí, Regina quiere hablar
Pero estoy sin dopamina
Agraciado como eras, escucha
No estoy siendo malo, pero
Pareces un poco drogado
Pareces un poco...
¿Hola, como te va?
Eres feliz con tu vida?
¿Querías que doliera?
¿Llegaste a donde querías?
Estás siendo más que amable.
La confirmación, tenía razón
Debo admitir que la otra vez
Ah, está lloviendo, la luz del otoño
Más brillante, tu familia se está volviendo más pequeña
Una hora te ve cada vez más blanco
Hay algo moviéndose en el agua
Y yo estaba de pie, mortificado
Pareces un poco drogado, dijiste
Pareces un poco...
¿Hola, como te va?
Eres feliz con tu vida?
¿Querías que doliera?
¿Llegaste a donde querías?
Estaba un poco drogado (Oh, Dios mío)
Solo un poco-
Ocultar mis emociones
Todavía tengo la intención de devolverte la llamada
No hay necesidad de estar a la defensiva
Porque no estoy en el ataque
es solo
Estaba un poco drogado (Oh, Dios mío)
Solo un poco alto
yo estaba un poco drogado
Solo un poco