Traducción de la letra de la canción Медляк - Tanir, Tyomcha

Медляк (original)

Я знаю, что ты самая-самая
Из всех, кто есть здесь.
На месте не стой, детка,
Танцуй, как в последний раз
Твой последний раз со мной.
Я знаю, что ты самая-самая
Из всех, кто есть здесь.
На месте не стой, детка,
Танцуй, как в последний раз
Твой последний раз со мной.
Давай последний раз, как в последний раз.
Давай не как всегда, давай сейчас.
И пусть никто нам не мешает, родная -
Мы молча вспомним то, что намечтали когда-то.
И пусть кому-то сбудется, танцуй.
Со слезами на глазах,
Я буду вспоминать твой запах.
И буду знать, что ты самая-самая;
Ты самая-самая-самая-самая-самая!
Я знаю, что ты самая-самая
Из всех, кто есть здесь.
На месте не стой, детка,
Танцуй, как в последний раз
Твой последний раз со мной.
Я знаю, кто-то когда-то меня
Полюбит точно так же, как ты.
И знаю, детка, кто-то когда-то меня
Забудет точно так же как я тебя.
Я знаю, кто-то когда-то меня
Полюбит точно так же, как ты.
И знаю, детка, кто-то когда-то меня
Забудет точно так же как я тебя.
Не знаю, что там ждём нас дальше.
Ты не думай ни о чём, время покажет.
Твои губы - шёлк, меня медленно обвяжут.
Я хочу, ищу, остальное не важно.
Эта слеза на глазах твоих
Мне рассказала про завтра.
В этом завтра не возьму тебя за руки,
И завтра я не позвоню внезапно.
Я знаю, что ты самая-самая
Из всех, кто есть здесь.
На месте не стой, детка,
Танцуй, как в последний раз
Твой последний раз со мной.
Я знаю, что ты самая-самая
Из всех, кто есть здесь.
На месте не стой, детка,
Танцуй, как в последний раз
Твой последний раз со мной.
Я знаю, кто-то когда-то меня
Полюбит точно так же, как ты.
И знаю, детка, кто-то когда-то меня
Забудет точно так же как я тебя.
Я знаю, кто-то когда-то меня
Полюбит точно так же, как ты.
И знаю, детка, кто-то когда-то меня
Забудет точно так же как я тебя.

Медляк (traducción)

se que eres el mejor
De todos los que están aquí.
No te quedes quieto, bebé
Baila como si fuera la última vez
Tu última vez conmigo.
se que eres el mejor
De todos los que están aquí.
No te quedes quieto, bebé
Baila como si fuera la última vez
Tu última vez conmigo.
Vamos una última vez, como la última vez.
Vamos, no como siempre, vamos ya.
Y que nadie nos moleste, querida -
Recordamos en silencio lo que una vez soñamos.
Y deja que alguien se haga realidad, baila.
Con lágrimas en los ojos,
Recordaré tu olor.
Y sabré que eres el mejor;
¡Eres el más-más-más-más-más!
se que eres el mejor
De todos los que están aquí.
No te quedes quieto, bebé
Baila como si fuera la última vez
Tu última vez conmigo.
Conozco a alguien una vez yo
Ama como tú.
Y lo sé, cariño, alguien una vez yo
Olvídalo como yo lo hago contigo.
Conozco a alguien una vez yo
Ama como tú.
Y lo sé, cariño, alguien una vez yo
Olvídalo como yo lo hago contigo.
No sé qué sigue para nosotros.
No pienses en nada, el tiempo lo dirá.
Tus labios son de seda, lentamente me atarán.
Quiero, busco, lo demás no importa.
Esta lágrima en tus ojos
Ella me habló de mañana.
En este mañana no te llevaré de la mano,
Y mañana no llamaré de repente.
se que eres el mejor
De todos los que están aquí.
No te quedes quieto, bebé
Baila como si fuera la última vez
Tu última vez conmigo.
se que eres el mejor
De todos los que están aquí.
No te quedes quieto, bebé
Baila como si fuera la última vez
Tu última vez conmigo.
Conozco a alguien una vez yo
Ama como tú.
Y lo sé, cariño, alguien una vez yo
Olvídalo como yo lo hago contigo.
Conozco a alguien una vez yo
Ama como tú.
Y lo sé, cariño, alguien una vez yo
Olvídalo como yo lo hago contigo.