| Capsize (original) | Capsize (traducción) |
|---|---|
| It’s not me, you said | No soy yo, dijiste |
| You just need | Solo necesitas |
| To take a little bit of time | Para tomar un poco de tiempo |
| On your own | Por tu cuenta |
| Without anything | Sin nada |
| Holding you back at all | reteniéndote en absoluto |
| The things that take you down | Las cosas que te derriban |
| Seem so beautiful in the distance | Parece tan hermoso en la distancia |
| Cut yourself off | córtate a ti mismo |
| Hands are tied | las manos estan atadas |
| My hands are tied | Mis manos están atadas |
| I can’t fight | no puedo pelear |
| A mountain of ice | Una montaña de hielo |
| I’m going under | Voy abajo |
| And then | Y luego |
| I capsize again | vuelvo a zozobrar |
| It’s not fair, this fight | No es justo esta pelea |
| Are we beyond repair? | ¿Estamos más allá de la reparación? |
| I gotta say | Tengo que decir |
| We were good | estuvimos bien |
| For so long | Por tanto tiempo |
| But time breaks the strongest ones | Pero el tiempo rompe a los más fuertes. |
| The things that take you down | Las cosas que te derriban |
| Seem so beautiful in the distance | Parece tan hermoso en la distancia |
| Cut yourself off | córtate a ti mismo |
| Hands are tied | las manos estan atadas |
| My hands are tied | Mis manos están atadas |
| I can’t fight | no puedo pelear |
| A mountain of ice | Una montaña de hielo |
| I’m going under | Voy abajo |
| And then | Y luego |
| I capsize again | vuelvo a zozobrar |
| I lay awake | Me quedé despierto |
| Trying to remember who I was before you found me | Tratando de recordar quién era antes de que me encontraras |
| And I lay awake | Y me quedé despierto |
| Trying to build a city | Tratando de construir una ciudad |
| All the ruins all around me and I lay awake | Todas las ruinas a mi alrededor y me quedé despierto |
| And you were gone | y te fuiste |
| I’ll always love you | Siempre te amaré |
| I guess love just moves on | Supongo que el amor sigue adelante |
| I can’t fight | no puedo pelear |
| A mountain of ice | Una montaña de hielo |
| I’m going under | Voy abajo |
| And then | Y luego |
| I’m going under | Voy abajo |
| And then | Y luego |
| I’m going under | Voy abajo |
| And then | Y luego |
| I capsize again | vuelvo a zozobrar |
Traducción de la letra de la canción Capsize - Tara MacLean
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Capsize de -Tara MacLean
Canción del álbum: Wake
En el género:Музыка мира
Fecha de lanzamiento:21.04.2008
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Nettwerk
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2007 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2017 | |
| 2000 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2000 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2007 |