| Church Asylum (original) | Church Asylum (traducción) |
|---|---|
| You want asylum? | ¿Quieres asilo? |
| A church asylum? | ¿Un asilo de la iglesia? |
| You want my guidance | Quieres mi guía |
| A sanctuary? | ¿Un santuario? |
| This is my guidance — | Esta es mi guía: |
| You keep your silence! | ¡Guarda tu silencio! |
| We need reliance | Necesitamos confianza |
| Till the very end! | ¡Hasta el final! |
| Spread the word of Lord Almighty | Difundir la palabra del Señor Todopoderoso |
| Let the sunshine in your heart | Deja que la luz del sol entre en tu corazón |
| Pray so hard till you no longer | Reza tanto hasta que ya no |
| Can tell love and hate apart | Puede diferenciar el amor y el odio |
| I demand silence! | ¡Exijo silencio! |
| In the asylum! | ¡En el manicomio! |
| Leave your defiance | Deja tu desafío |
| At your quarter | En tu cuarto |
| You roughless killer! | ¡Asesino rudo! |
| You deadly sinner! | ¡Pecador mortal! |
| I serve you dinner | te sirvo la cena |
| Bread and water | Pan y agua |
| Spread the word of Lord Almighty | Difundir la palabra del Señor Todopoderoso |
| Let the sunshine in your heart | Deja que la luz del sol entre en tu corazón |
| Pray so hard till you no longer | Reza tanto hasta que ya no |
| Can tell love and hate apart | Puede diferenciar el amor y el odio |
| I´ve just found out | me acabo de enterar |
| I know about | Se acerca de |
| Your bodycount | tu recuento de cadáveres |
| Bloody slaughter | matanza sangrienta |
| You roughless killer! | ¡Asesino rudo! |
| You deadly sinner! | ¡Pecador mortal! |
| So no more dinner | Así que no más cena |
| No more water! | ¡No más agua! |
| You asked for guidance | Tú pediste orientación |
| You brought here violence | Tú trajiste aquí la violencia |
| And your defiance | Y tu desafío |
| And denial | y negación |
| A resolution — | Una resolución - |
| An execution! | ¡Una ejecución! |
| Or absolution | o absolución |
| And exile | y el exilio |
| Spread the word of Lord Almighty | Difundir la palabra del Señor Todopoderoso |
| Let the sunshine in your heart | Deja que la luz del sol entre en tu corazón |
| Pray so hard till you no longer | Reza tanto hasta que ya no |
| Can tell love and hate apart | Puede diferenciar el amor y el odio |
