Traducción de la letra de la canción Marmalade - Tardigrade Inferno

Marmalade (original)

Stretching, filing, against her skin
Blessed are those who are not kin
In sin, we breathe;
in sex, we tie
Duct tape her legs to the red sky
Foolsome flesh allowances
The pansies raided the pantry of
Gabardine dreams, promiscuous
Delight, deny not the flavor
Custard dreams
Abusing, musing
Marmalade flesh
Naked spread am I, am I
Actors of the tragic phantom
Extend your legs for great Saturn
Brown table tops scream for cover
At the sight of your new lover
If today I die
And can’t deny
The poison chosen
For tonight, tonight
Woo!
Borrowed dreams, hollowed reveries
Metal pillows, pewter yellows
Furry roadkill, house on the hill
Pouring gravy on her thighs still
If today I die
And can’t deny
The poison chosen
For tonight, tonight

Marmalade (traducción)

Estirando, limando, contra su piel
Bienaventurados los que no son parientes
En el pecado, respiramos;
en el sexo nos empatamos
Cinta adhesiva sus piernas al cielo rojo
Asignaciones de carne tonta
Los pensamientos asaltaron la despensa de
Sueños de gabardina, promiscua
Delicia, no niegues el sabor
Sueños de natillas
abusando, meditando
Carne de mermelada
Desnudo extendido soy, soy
Actores del fantasma trágico
Extiende tus piernas para el gran Saturno
Las mesas marrones gritan por cobertura
A la vista de tu nuevo amante
si hoy me muero
y no puedo negar
El veneno elegido
Para esta noche, esta noche
¡Cortejar!
Sueños prestados, ensoñaciones vacías
Cojines de metal, amarillos peltre
Furry roadkill, casa en la colina
Verter salsa en sus muslos todavía
si hoy me muero
y no puedo negar
El veneno elegido
Para esta noche, esta noche