| Don’t you cry and don’t you worry
| No llores y no te preocupes
|
| I will put on clown dress
| me pondré un vestido de payaso
|
| I will sing and tell a story
| Voy a cantar y contar una historia
|
| I will help you with your stress
| Te ayudaré con tu estrés.
|
| Have no fear whatsoever
| No tengas miedo en absoluto
|
| Promise that you will be nice
| Prométeme que serás agradable
|
| But I beg you, don’t you ever
| Pero te lo ruego, nunca
|
| Look into my lifeless eyes
| Mira mis ojos sin vida
|
| I signed up for clown care
| Me inscribí en Clown Care
|
| Thinking that it’s just a game
| Pensando que es solo un juego
|
| But I’ve seen so much despair
| Pero he visto tanta desesperación
|
| That I’ll never be the same
| Que nunca seré el mismo
|
| Loss of limbs and brain cancer
| Pérdida de extremidades y cáncer cerebral
|
| Burning, countless degrees
| Ardiendo, innumerables grados
|
| Tell me if there is an answer?
| Dime si hay una respuesta?
|
| Why they all deserve all this?
| ¿Por qué todos se merecen todo esto?
|
| Little angel shaved my head
| Angelito me rapó la cabeza
|
| Drew fibrosis on my skin
| Dibujó fibrosis en mi piel
|
| Hello children, god is dead
| Hola niños, dios ha muerto
|
| Let the clown therapy begin
| Que empiece la terapia del payaso
|
| It can not be nature’s lesson —
| No puede ser una lección de la naturaleza:
|
| Cancer at the age of ten
| Cáncer a la edad de diez años
|
| I will have to put my dress on
| tendré que ponerme el vestido
|
| I will have to smile again
| tendré que volver a sonreír
|
| Little angel hold my lips
| Angelito sostén mis labios
|
| As I’m frowning upside-down
| Como estoy frunciendo el ceño al revés
|
| You do not deserve all this
| No te mereces todo esto
|
| Oh, don’t listen to that silly clown
| Oh, no escuches a ese payaso tonto
|
| Little angel shaved my head
| Angelito me rapó la cabeza
|
| Drew fibrosis on my skin
| Dibujó fibrosis en mi piel
|
| Hello children, god is dead
| Hola niños, dios ha muerto
|
| Let the clown therapy begin | Que empiece la terapia del payaso |