Traducción de la letra de la canción Try - Tatianna, Salvadora Dali

Try (original)

Salvadora
Tatianna
Gurl, I think I ripped my skirt, ah!
Can see you standing 'cross the club looking at me
While I flip my hair and roll my hips bein' nasty
I know you wanted to be Me & U just like Cassie
But you hesitatin boy so why don’t you ask me
I won’t say no, won’t say no, won’t say no
If you got flow, if you got flow, if you got flow
We can get low, we can get low, we can get low
So baby let’s go, baby let’s go, baby let’s go
But you’ve got to give it a try
Look me in the eye
Baby I don’t mind
But you have to try
If you wanna step to me got to be aggressive
Can’t be too serious don’t be so sensitive
Came out to have some fun so don’t get possessive
Trust me after tonight you might be obsessive
But you’ve got to give it a try
Look me in the eye
Baby I don’t mind
But you have to try
Get her miss Dalí
I’m swerving it
I’m serving it
Watch me drop it drop it drop it down low
When you give it to me give me some more
You bought a drink but that don’t make me a ho (no way)
Because I drink for free
This club pays me to be your fantasy
They call me Miss Dali, when I collect the feed
But you’ve got to give it a try
I’m doing it, doing it
And you’re giving it, giving it
When you’re working the room
You got me feeling it, feeling it
Like I was up in you
Like a porn I’m spilling
The room is swirling and spinning
We leave this bar we chilling
What!
Now you think I’m insane
A few drinks and we on the same page
You wish you stayed in your lane
And now you want to try
I won’t say no, won’t say no, won’t say no
If you got flow, if you got flow, if you got flow
We can get low, we can get low, we can get low
So baby let’s go, baby let’s go, baby let’s go
But you’ve got to give it a try
Look me in the eye
Baby I don’t mind
But you have to try
But you have to try

(traducción)

Salvadora
Tatiana
Chica, creo que me rompí la falda, ¡ah!
Puedo verte parado cruzando el club mirándome
Mientras giro mi cabello y muevo mis caderas siendo desagradable
Sé que querías ser tú y yo como Cassie
Pero titubeas, chico, ¿por qué no me preguntas?
No diré que no, no diré que no, no diré que no
Si tienes flujo, si tienes flujo, si tienes flujo
Podemos bajar, podemos bajar, podemos bajar
Así que cariño, vamos, cariño, vamos, cariño, vamos
Pero tienes que intentarlo
Mirame a los ojos
Cariño, no me importa
pero tienes que intentarlo
Si quieres dar un paso hacia mí, tienes que ser agresivo
No puede ser demasiado serio, no seas tan sensible
Salió a divertirse, así que no te vuelvas posesivo
Confía en mí después de esta noche podrías ser obsesivo
Pero tienes que intentarlo
Mirame a los ojos
Cariño, no me importa
pero tienes que intentarlo
Consíguela señorita Dalí
lo estoy desviando
lo estoy sirviendo
Mírame, déjalo, déjalo, déjalo caer bajo
Cuando me lo des dame un poco más
Compraste una bebida, pero eso no me convierte en un ho (de ninguna manera)
Porque bebo gratis
Este club me paga por ser tu fantasía
Me llaman Miss Dali, cuando recopilo el feed
Pero tienes que intentarlo
lo estoy haciendo, haciéndolo
Y lo estás dando, dándolo
Cuando estás trabajando en la habitación
Me tienes sintiéndolo, sintiéndolo
como si estuviera en ti
Como un porno que estoy derramando
La habitación se arremolina y gira
Dejamos este bar, nos relajamos
¡Qué!
Ahora piensas que estoy loco
Unos tragos y estamos en la misma página
Desearías quedarte en tu carril
Y ahora quieres probar
No diré que no, no diré que no, no diré que no
Si tienes flujo, si tienes flujo, si tienes flujo
Podemos bajar, podemos bajar, podemos bajar
Así que cariño, vamos, cariño, vamos, cariño, vamos
Pero tienes que intentarlo
Mirame a los ojos
Cariño, no me importa
pero tienes que intentarlo
pero tienes que intentarlo