Traducción de la letra de la canción The Fantasy - Tatianna

The Fantasy (original)

If you know you’re sexy wave your hands in the air
Long hair short hair we don’t care
If you only got one dollar wave it in the air
Scream «I'm broke» I don’t give a damn
Got a gift for ya, got a gift for ya
Cause I know what you’re looking for
I know that you wanna, I know that you wanna
But are you ready for whats in store
Got a gift for ya, got a gift for ya
It’s gonna leave you wanting more
Time to appeal in my sky high heels
Giving you all the feels, feels
Strapped up got a (F-A-N-T-A-S-Y)
Now you’re getting the chills, chills
If you know you’re sexy wave your hands in the air
Long hair short hair we don’t care
If you only got one dollar wave it in the air
Scream «I'm broke» I don’t give a damn
Cause I’m giving you the fantasy
Blonde hair blue eyes (fantasy)
Blonde hair thick thighs (fantasy)
Go ahead wanna try
Cause I’m giving you, cause I’m giving you
The fantasy
Legs up to there (fantasy)
wanna share (fantasy)
Don’t mind if you stare
Cause I’m giving you, cause I’m giving you
If you know you’re sexy wave your hands in the air
Long hair short hair we don’t care
If you only got one dollar wave it in the air
Scream «I'm broke» I don’t give a damn
Now that you got a taste, now that you got a taste
I can see that you’re curious
Ain’t no time to waste, ain’t no time to waste
Teasing you is such a must
Now that you got a taste, now that you got a taste
Anticipations just too much
Apply my lipstick my beat looking slick
I’m your number 1 pick, pick
Lashes on real tight, nails done for the fight
Know a bitch is sick, sick
If you know you’re sexy wave your hands in the air
Long hair short hair we don’t care
If you only got one dollar wave it in the air
Scream «I'm broke» I don’t give a damn
Cause I’m giving you the fantasy
Blonde hair blue eyes (fantasy)
Blonde hair thick thighs (fantasy)
Go ahead wanna try
Cause I’m giving you, cause I’m giving you
The fantasy
Legs up to there (fantasy)
wanna share (fantasy)
Don’t mind if you stare
Cause I’m giving you, cause I’m giving you
The fantasy (yeah yeah)
Fantasy (yeah yeah)
Fantasy
Cause I’m giving you, cause I’m giving you
Trust baby, it’s all in me
The truth ain’t always what you see
And thats why they call it a fantasy
F-A-N-T-A-S-Y-Y-Y (say it with me)
F-A-N-T-A-S-Y-Y-Y (come on)
(If you know you’re sexy wave your hands in the air
Long hair short hair we don’t care)
F-A-N-T-A-S-Y-Y-Y (one more time)
(If you only got one dollar wave it in the air
Scream «I'm-)
Cause I’m giving you the fantasy
Blonde hair blue eyes (fantasy)
Blonde hair thick thighs (fantasy)
Go ahead wanna try
Cause I’m giving you, cause I’m giving you
The fantasy
Legs up to there (fantasy)
wanna share (fantasy)
Don’t mind if you stare
Cause I’m giving you, cause I’m giving you
The fantasy (yeah yeah)
Fantasy (yeah yeah)
Fantasy
Cause I’m giving you, cause I’m giving you
Giving you the fantasy
Blonde hair blue eyes (fantasy)
Blonde hair thick thighs (fantasy)
Go ahead wanna try
Cause im giving you, cause im giving you
The fantasy
Legs up to there (fantasy)
wanna share (fantasy)
Don’t mind if you stare
Cause I’m giving you, cause I’m giving you

(traducción)

Si sabes que eres sexy agita tus manos en el aire
pelo largo pelo corto no nos importa
Si solo tienes un dólar, agítalo en el aire
Grita «estoy arruinado» me importa un carajo
Tengo un regalo para ti, tengo un regalo para ti
Porque sé lo que estás buscando
Sé que quieres, sé que quieres
Pero, ¿estás listo para lo que está en la tienda?
Tengo un regalo para ti, tengo un regalo para ti
Te dejará con ganas de más
Es hora de apelar en mis tacones altos
Dándote todos los sentimientos, sentimientos
Atado tiene un (F-A-N-T-A-S-Y)
Ahora te dan escalofríos, escalofríos
Si sabes que eres sexy agita tus manos en el aire
pelo largo pelo corto no nos importa
Si solo tienes un dólar, agítalo en el aire
Grita «estoy arruinado» me importa un carajo
Porque te estoy dando la fantasía
Pelo rubio ojos azules (fantasía)
Cabello rubio muslos gruesos (fantasía)
Adelante, quiero probar
Porque te estoy dando, porque te estoy dando
La fantasia
Piernas hasta allí (fantasía)
quiero compartir (fantasía)
No importa si miras
Porque te estoy dando, porque te estoy dando
Si sabes que eres sexy agita tus manos en el aire
pelo largo pelo corto no nos importa
Si solo tienes un dólar, agítalo en el aire
Grita «estoy arruinado» me importa un carajo
Ahora que tienes un gusto, ahora que tienes un gusto
Veo que tienes curiosidad.
No hay tiempo que perder, no hay tiempo que perder
Burlarse de ti es una necesidad
Ahora que tienes un gusto, ahora que tienes un gusto
Anticipaciones demasiado
Aplicar mi lápiz labial, mi ritmo luciendo resbaladizo
Soy tu elección número 1, elige
Pestañas muy apretadas, uñas hechas para la pelea
Sé que una perra está enferma, enferma
Si sabes que eres sexy agita tus manos en el aire
pelo largo pelo corto no nos importa
Si solo tienes un dólar, agítalo en el aire
Grita «estoy arruinado» me importa un carajo
Porque te estoy dando la fantasía
Pelo rubio ojos azules (fantasía)
Cabello rubio muslos gruesos (fantasía)
Adelante, quiero probar
Porque te estoy dando, porque te estoy dando
La fantasia
Piernas hasta allí (fantasía)
quiero compartir (fantasía)
No importa si miras
Porque te estoy dando, porque te estoy dando
La fantasía (sí, sí)
Fantasía (sí, sí)
Fantasía
Porque te estoy dando, porque te estoy dando
Confía en el bebé, todo está en mí
La verdad no siempre es lo que ves
Y por eso lo llaman fantasía
F-A-N-T-A-S-Y-Y-Y (dilo conmigo)
F-A-N-T-A-S-Y-Y-Y (vamos)
(Si sabes que eres sexy agita tus manos en el aire
pelo largo pelo corto no nos importa)
F-A-N-T-A-S-Y-Y-Y (una vez más)
(Si solo tienes un dólar, agítalo en el aire
Grita «Yo soy-)
Porque te estoy dando la fantasía
Pelo rubio ojos azules (fantasía)
Cabello rubio muslos gruesos (fantasía)
Adelante, quiero probar
Porque te estoy dando, porque te estoy dando
La fantasia
Piernas hasta allí (fantasía)
quiero compartir (fantasía)
No importa si miras
Porque te estoy dando, porque te estoy dando
La fantasía (sí, sí)
Fantasía (sí, sí)
Fantasía
Porque te estoy dando, porque te estoy dando
Dándote la fantasía
Pelo rubio ojos azules (fantasía)
Cabello rubio muslos gruesos (fantasía)
Adelante, quiero probar
Porque te estoy dando, porque te estoy dando
La fantasia
Piernas hasta allí (fantasía)
quiero compartir (fantasía)
No importa si miras
Porque te estoy dando, porque te estoy dando