| Sorry I can’t hear you, baby
| Lo siento, no puedo oírte, bebé
|
| Is there a miscommunication?
| ¿Hay una falta de comunicación?
|
| Everything’s lost in translation
| Todo se pierde en la traducción
|
| 'Cause I never said it, no, this is nothing like I was
| Porque nunca lo dije, no, esto no se parece en nada a lo que estaba
|
| Now even I got bad reception
| Ahora incluso yo tengo mala recepción
|
| Or maybe a bad recollection
| O tal vez un mal recuerdo
|
| Love’s the biggest misconception
| El amor es el mayor error
|
| You never know it ain’t the one you wanted after all
| Nunca sabes que no es el que querías después de todo
|
| Did you say let’s date or let’s wait? | ¿Dijiste que salgamos o esperemos? |
| (Wait)
| (Esperar)
|
| Did you say we straight or we ain’t?
| ¿Dijiste que somos heterosexuales o no lo somos?
|
| Baby, it’s like I’m catchin' every other word
| Cariño, es como si estuviera captando cada palabra
|
| And it feels, and it feels like I
| Y se siente, y se siente como yo
|
| Disconnected, disconnected
| Desconectado, desconectado
|
| I can’t call you back (Oh, ooh, ooh)
| No puedo devolverte la llamada (Oh, ooh, ooh)
|
| Disconnected (Oh), disconnected (Oh, ooh)
| Desconectado (Oh), desconectado (Oh, ooh)
|
| I can’t call you back (Oh, ooh, ooh) | No puedo devolverte la llamada (Oh, ooh, ooh) |