Traducción de la letra de la canción Make Me - Tayyib Ali

Make Me (original)

I used to dream of this life and all this fashion
Now I’m actually rapping
I don’t need the cameras, all I need is my passion
You just opened the book, this is the first chapter
I started all out with nothing it never mattered
I’m spitting like I’m 9 years in the game
Addicted to work and blinded with the fame
Believe that a division I’ll keep winning
With Keystone State of Mind since the
Worrying about everything except a fucking wedding ring
Got a heavy name, doing shows in every state
And I don’t owe you niggas nothing like I said
Still passion over bread, a lot of shit been on my head lately
And everything that y’all doing, is the shit that we started
But I’m sticking to the script regardless
Money stupid so my bitch retarded, bad
Young nigga getting all this cash
I like to get my fool on too
But when you at your last breathe, what are you gon' do
Cause I told you I was there but you never even cared
Sometimes I wonder why I’m even here
I know that I can stand up now
It’s time for me to man up now
And they try to break me
But I can only let it make me

Make Me (traducción)

Soñaba con esta vida y toda esta moda
Ahora en realidad estoy rapeando
No necesito las cámaras, todo lo que necesito es mi pasión
Acabas de abrir el libro, este es el primer capítulo
Empecé todo sin nada, nunca importó
Estoy escupiendo como si tuviera 9 años en el juego
Adicto al trabajo y cegado por la fama
Cree que una división seguiré ganando
Con Keystone State of Mind desde el
Preocuparse por todo menos por un maldito anillo de bodas
Tengo un gran nombre, hago shows en todos los estados
Y no les debo niggas nada como dije
Todavía pasión por el pan, un montón de mierda ha estado en mi cabeza últimamente
Y todo lo que están haciendo es la mierda que empezamos
Pero me apegaré al guión independientemente
Dinero estúpido así que mi perra retrasada, mala
Nigga joven recibiendo todo este dinero
Me gusta hacerme el tonto también
Pero cuando estés en tu último respiro, ¿qué vas a hacer?
Porque te dije que estaba allí, pero nunca te importó
A veces me pregunto por qué estoy aquí
Sé que puedo ponerme de pie ahora
Es hora de que me haga hombre ahora
Y tratan de romperme
Pero solo puedo dejar que me haga