| Industry does not, feel you
| La industria no te siente
|
| I’m sick of this shit
| Estoy harto de esta mierda
|
| Blind bitches wish
| El deseo de las perras ciegas
|
| N9ne's wickedness away
| La maldad de N9ne lejos
|
| Motherfuckin' killer B
| Asesino de mierda B
|
| There’s about to become a distillery
| Está a punto de convertirse en una destilería
|
| The majority don’t really feel a G
| La mayoría realmente no siente una G
|
| With the paint and a dark soliloquy
| Con la pintura y un oscuro soliloquio
|
| Music, they said killed the fee
| Música, dijeron que mató la tarifa
|
| Me, Krizz, and Makzilla free
| Yo, Krizz y Makzilla gratis
|
| So I’m gonna have to keep it real with me
| Así que voy a tener que mantenerlo real conmigo
|
| Fuck them straight with agility
| Fóllalos directamente con agilidad
|
| They callin' me crazy
| Me llaman loco
|
| Don’t wanna play me
| no quieres jugar conmigo
|
| So I make the music that will target their babies
| Así que hago la música que se dirigirá a sus bebés.
|
| And open 'em up to wicked shit
| Y abrirlos a la mierda malvada
|
| They wanna know how hip is this
| Quieren saber qué tan moderno es esto
|
| This never been no hipster shit
| Esto nunca ha sido una mierda hipster
|
| So the fakers see me and dis the 'fit
| Así que los farsantes me ven y hacen el 'ajuste
|
| I ain’t cool like the late great Biggie Smalls, the illest
| No soy genial como el difunto gran Biggie Smalls, el más enfermo
|
| So I went the route of a killer clown comin' to pillage a village
| Así que seguí la ruta de un payaso asesino que viene a saquear un pueblo
|
| Steady tryin' to get 'em all to feel it
| Sigue intentando que todos lo sientan
|
| But I learned you can’t please everybody
| Pero aprendí que no puedes complacer a todos
|
| When my mother was livin' they used to say «your son is scary Maudie»
| Cuando mi madre vivía solían decir "tu hijo da miedo Maudie"
|
| I don’t give a flyin', dyin'
| Me importa un comino, morir
|
| Spy inside of al-Qaeda, they lyin'
| Espía dentro de al-Qaeda, ellos mienten
|
| When tryin' to diss Tech N9ne
| Al tratar de despreciar a Tech N9ne
|
| And when they all shall buy us
| Y cuando todos nos compren
|
| I don’t fit the part for main stream cause I’m rougher
| No encajo en la parte principal porque soy más rudo
|
| Only time they wanna look like me is Halloween motherfucker
| La única vez que quieren parecerse a mí es en Halloween hijo de puta
|
| I realize I’m not inviting
| Me doy cuenta de que no estoy invitando
|
| You ain’t with it
| no estas con eso
|
| Sit it down
| siéntate
|
| I’m a vicious
| soy un vicioso
|
| Wicked clown
| payaso malvado
|
| And I’m livid when the critics give us frowns
| Y estoy furioso cuando los críticos nos dan el ceño fruncido
|
| Trippin' with this nigga’s sound
| Trippin 'con el sonido de este negro
|
| Yup, I get it now
| Sí, lo entiendo ahora
|
| Get it, me and you, we are not the same
| Consíguelo, tú y yo, no somos lo mismo
|
| We unequal and the people is to blame, get it?
| Somos desiguales y el pueblo tiene la culpa, ¿entiendes?
|
| I get it now
| Ahora lo entiendo
|
| I guess I got the wrong pants on
| Supongo que me puse los pantalones equivocados
|
| And I don’t really make no dance songs, get it?
| Y realmente no hago canciones sin baile, ¿entiendes?
|
| I get it now
| Ahora lo entiendo
|
| Y’all can’t tell I’m fuckin' myself up more and more on purpose?
| ¿No pueden decir que me estoy jodiendo más y más a propósito?
|
| I love scarin' the hell out of y’all, haha
| Me encanta asustarlos a todos, jaja
|
| Stick the masses, racket off in the casket
| Pegar las masas, hacer ruido en el ataúd
|
| Sound like they wrist broken like put the fuckin' lotion in the basket
| Suena como si tuvieran la muñeca rota como si pusieran la maldita loción en la canasta
|
| How is he livin' lavish when he rap really fast and he mask it?
| ¿Cómo es que vive lujosamente cuando rapea muy rápido y lo enmascara?
|
| They don’t get it when I gas it
| No lo entienden cuando lo gaseo
|
| They laugh at it, mad it ain’t ratchet
| Se ríen de eso, enojados, no es un trinquete
|
| They wanna wear clothes just like A$AP Rocky, like Yeezy and Drake
| Quieren usar ropa como A$AP Rocky, como Yeezy y Drake
|
| That’s what they identify with, not with a nigga with the clown paint on his
| Eso es con lo que se identifican, no con un negro con la pintura de payaso en su
|
| face
| rostro
|
| I get it that I’m wicked
| Entiendo que soy malvado
|
| When I spit it they be comin' to get 'em a ticket
| Cuando lo escupo, vendrán a comprarles un boleto
|
| Talk a lot of shit at the gate and they got to zip it
| Hablar un montón de mierda en la puerta y tienen que cerrar la cremallera
|
| When I’m bustin', they open up to somethin' different and dig it
| Cuando estoy bustin', se abren a algo diferente y lo cavan
|
| I get it, I never looked like the average black dude
| Lo entiendo, nunca me vi como el tipo negro promedio
|
| Track shoes, gold teeth, and covered in tattoos
| Zapatos deportivos, dientes de oro y llenos de tatuajes
|
| Yak, booze, reeking and chiefing the sack through
| Yak, alcohol, apestando y dirigiendo el saco a través
|
| Speakin' about reaching them hardened hat screws
| Hablando de alcanzar los tornillos de cabeza endurecidos
|
| Jack move
| movimiento de gato
|
| Yes, I’ve become a big boss
| Sí, me he convertido en un gran jefe.
|
| But I’ll never be cool as Rick Ross
| Pero nunca seré genial como Rick Ross
|
| That’s okay, N9ne's been rhyming
| Está bien, N9ne ha estado rimando
|
| And now he’s shining
| Y ahora él está brillando
|
| Perfect timing
| Tiempo perfecto
|
| You ain’t with it
| no estas con eso
|
| Sit it down
| siéntate
|
| I’m a vicious
| soy un vicioso
|
| Wicked clown
| payaso malvado
|
| And I’m livid when the critics give us frowns
| Y estoy furioso cuando los críticos nos dan el ceño fruncido
|
| Trippin' with this nigga’s sound
| Trippin 'con el sonido de este negro
|
| Yup, I get it now
| Sí, lo entiendo ahora
|
| Get it, me and you, we are not the same
| Consíguelo, tú y yo, no somos lo mismo
|
| We unequal and the people is to blame, get it?
| Somos desiguales y el pueblo tiene la culpa, ¿entiendes?
|
| I get it now
| Ahora lo entiendo
|
| I guess I got the wrong pants on
| Supongo que me puse los pantalones equivocados
|
| And I don’t really make no dance songs, get it?
| Y realmente no hago canciones sin baile, ¿entiendes?
|
| I get it now
| Ahora lo entiendo
|
| So what I’ve come to realize is I will never fit in
| Así que me he dado cuenta de que nunca encajaré
|
| So it’s my duty to make sure that I stand the fuck out
| Así que es mi deber asegurarme de estar fuera de lugar
|
| Meht etinu lliw eh esuac', meht sthgif reven eh yhw s’taht, meht ekil gnihton
| Meht etinu lliw eh esuac', meht sthgif reven eh yhw s'taht, meht ekil gnihton
|
| s’eH
| seH
|
| If this thing does not kill you
| Si esta cosa no te mata
|
| Grind back to back tracks
| Moler pistas consecutivas
|
| Find racks on racks
| Buscar bastidores en bastidores
|
| N9ne's stacking that all day | N9ne está acumulando eso todo el día |