Traducción de la letra de la canción Low - Tech N9ne

Low (original)

How could I be so down at a time like this, when I’m high like this
When the billboard charts when your major tours overseas when I fly like this
I’ve be thinking about the people that need me
They needy and all of the pain that I might miss
Sooner or later it seeks me reach me then bleed me, deep in the rain inside my
pit
I’m goin down now, because my mom frowns
In a research psychiatric center without her son around
And I’m deep off in this hole
When I’m out here rockin shows (they say)
I SHOULD BE HYPED CUZ MY LIFE IS SO ROCK N ROLL
But I feel like the Grinch mixed with Ebaneezer Scrooge
Let the fever ooze up out of me clouded me never eager to
Let up when I’m in an interview they probably thinkin they gonna hinder dude
Cuz he be lookin like he might offend the rule
Never intricate to remember blues
Because is always right here
With the henessy and light beer
Let it enter me and fight fear, yea
I know I quit but I started back
The homey called the gat
And my bodyguard Nicholas jus had a heart attack
I’m sinking again, I’m drinking again
Drownin and Wildin you breathin' again
Is easy to sin when you bleeding within'
Needin the grin, cheese and recede in the spend
Lower than low, lower than low
Thats how I feel in the morning
Lower than low, lower than low
That’s how I sound when you callin'
Lower than low, lower than low
I’m high but feel like I’m falling
I’m sorry but I feel lower than low
My smile is forced
My style is warped
Morale is corpse
Now that my really good pound is torch
I’m just gone with the wind and I’m home with the gin
To the dome when I spin
I’m a zone cause the phone must be roamin again
Another tone I’m alone now don’t want me to spin
Time with I’m just mind this
Might find miss nine missed
I find my mind in this line dish
Dine quick not even a second for mindless
IN A MIDDLE OF A TIME WHEN THE MUSICS FLYIN I’VE DEPLETED MY KINDNESS
Low like the grasses, low like po folks on grass shit
I’m so below the casket, ragged pulse up the maggots
Why do I feel this illness, I’m lookin for somethin to come and kill this a
little bit
I got my head in the hills cause the real shit is momma is sufferin takin pills
with the stillness
And I feel it
I cant shake it
In any case my space is the basement
I cant erase my embrace of encasement
I’m chasin hatred my taste not complacin
So as I go to the flo
The industry finally opened the door
But now I’m in the mothafucka all I feel is, low
I’m sinking again, I’m drinking again
Drownin and Wildin you breathin' again
Is Easy to sin when you bleeding within'
Needin the grin, cheese and recede in the spend
Lower than low, lower than low
Thats how I feel in the morning
Lower than low, lower than low
That’s how I sound when you callin'
Lower than low, lower than low
I’m high but feel like I’m falling
I’m sorry but I feel lower than low

(traducción)

¿Cómo podría estar tan deprimido en un momento como este, cuando estoy tan alto como este?
Cuando la cartelera muestra tus principales giras en el extranjero cuando vuelo así
He estado pensando en las personas que me necesitan
Están necesitados y todo el dolor que podría extrañar
Tarde o temprano me busca alcanzarme y luego sangrarme, en lo profundo de la lluvia dentro de mi
foso
Voy a bajar ahora, porque mi mamá frunce el ceño
En un centro de investigación psiquiátrica sin su hijo cerca
Y estoy en lo más profundo de este agujero
Cuando estoy aquí rockeando shows (dicen)
DEBERÍA ESTAR EMOCIONADO PORQUE MI VIDA ES TAN ROCK N ROLL
Pero me siento como el Grinch mezclado con Ebaneezer Scrooge
Deje que la fiebre rezumara fuera de mí, me nubló, nunca ansioso por
Relájate cuando estoy en una entrevista, probablemente piensen que van a entorpecer al amigo
Porque parece que podría ofender la regla
Nunca intrincado para recordar el blues
Porque siempre está aquí
Con la henessy y la cerveza light
Deja que entre en mí y luche contra el miedo, sí
Sé que renuncié pero volví a empezar
El hogareño llamó al gat
Y mi guardaespaldas Nicholas jus tuvo un ataque al corazón
Me estoy hundiendo de nuevo, estoy bebiendo de nuevo
Drownin and Wildin respirando de nuevo
Es fácil pecar cuando sangras por dentro
Necesitando la sonrisa, el queso y retroceder en el gasto
Más bajo que bajo, más bajo que bajo
Así es como me siento en la mañana
Más bajo que bajo, más bajo que bajo
Así es como sueno cuando llamas
Más bajo que bajo, más bajo que bajo
Estoy drogado pero siento que me estoy cayendo
Lo siento pero me siento más bajo que bajo
mi sonrisa es forzada
Mi estilo está deformado
La moral es un cadáver
Ahora que mi libra realmente buena es antorcha
Me he ido con el viento y estoy en casa con la ginebra
A la cúpula cuando giro
Soy una zona porque el teléfono debe volver a estar en roamin
Otro tono, estoy solo ahora, no quiero que gire
Tiempo con Solo me importa esto
Podría encontrar a la señorita nueve perdida
Encuentro mi mente en este plato de línea
Cene rápido ni siquiera un segundo para sin sentido
EN MEDIO DE UN TIEMPO CUANDO LA MÚSICA VUELA HE AGOTADO MI AMABILIDAD
Bajo como la hierba, bajo como la gente de po en la mierda de hierba
Estoy tan debajo del ataúd, pulso irregular hasta los gusanos
¿Por qué siento esta enfermedad? Estoy buscando algo que venga y mate a este
un poquito
Tengo mi cabeza en las colinas porque la verdadera mierda es que mamá está sufriendo tomando pastillas
con la quietud
y lo siento
no puedo sacudirlo
En cualquier caso mi espacio es el sótano
No puedo borrar mi abrazo de encierro
Estoy persiguiendo el odio, mi gusto, no me quejo
Así que mientras voy al flo
La industria finalmente abrió la puerta
Pero ahora estoy en el mothafucka todo lo que siento es, bajo
Me estoy hundiendo de nuevo, estoy bebiendo de nuevo
Drownin and Wildin respirando de nuevo
Es fácil pecar cuando sangras por dentro
Necesitando la sonrisa, el queso y retroceder en el gasto
Más bajo que bajo, más bajo que bajo
Así es como me siento en la mañana
Más bajo que bajo, más bajo que bajo
Así es como sueno cuando llamas
Más bajo que bajo, más bajo que bajo
Estoy drogado pero siento que me estoy cayendo
Lo siento pero me siento más bajo que bajo