Traducción de la letra de la canción We're Not Sorry - Tech N9ne, Mackenzie Nicole

We're Not Sorry (original)

I put my best foot forward
I keep my family by my side
I sleep with one eye open
I’m for real when I say I got an army
Stand down if you think you can harm me
Think about the war you’ll be starting
Come for my people, you’ll be sorry
'Cause we’re not sorry, we’re not sorry
So think about the war that you’ll be starting
'Cause we’re not sorry, we’re not sorry
So called Christians, what do they do?
They label me evil
Man you don’t know just how crazy these people
So many conspiracies they give 'em hearing me
Fearing me 'cause they think that I’m the tyranny of Devilry
Think they planning to level me
'Cause I’m king of the revelry
I will never be taken by the hands of another man
I get grim like no other can
Christian household my mother ran, in this gutter land
Then she married a good Muslim brother man
So I had a hell of a lot of teaching
We leave sin on the table with the goodness and feasting
Eating like cannibals we’re the animals beasting
Seeking the enemy who invented these preachings
I put my best foot forward
I keep my family by my side
I sleep with one eye open
Pray you’ll stay right by me and my
I’m for real when I say I got an army
Stand down if you think you can harm me
Think about the war you’ll be starting
Come for my people, you’ll be sorry
'Cause we’re not sorry, we’re not sorry
So think about the war that you’ll be starting
'Cause we’re not sorry, we’re not sorry
I’ma say this quick
If you come for me and my family, I’ma spray this clip
And my army is super ready if you haters trip
Keep popping off at the mouth, you get inflated lips
Ain’t no Illuminati, don’t let the ruckus consume ya body
I’ma groom the shotty then I’ma aim it at whom is naughty
With them damning me to hell, planning for me to fail
Ain’t no landing me in cells, abandoning me in jail
Stop mocking me and my symbols
Back in the day was bishop, more, and me in the temple
So if you coming at me I will never be gentle
You gotta know ya conspiracy theories are mental
Me and my children bathing that is really essential
So me just being a rapper is not my only potential
Was brought up in a war, you can check my credentials
All you gotta do is tell the homie come at the sinful
They see tenfold
I put my best foot forward
I keep my family by my side
I sleep with one eye open
Pray you’ll stay right by me and my
I’m for real when I say I got an army
Stand down if you think you can harm me
Think about the war, you’ll be starting
Come for my people, you’ll be sorry
'Cause we’re not sorry, we’re not sorry
So think about the war that you’ll be starting
'Cause we’re not sorry, we’re not sorry

(traducción)

Puse mi mejor pie adelante
mantengo a mi familia a mi lado
duermo con un ojo abierto
Hablo en serio cuando digo que tengo un ejército
Retírate si crees que puedes hacerme daño
Piensa en la guerra que comenzarás
Ven por mi gente, te arrepentirás
Porque no lo lamentamos, no lo lamentamos
Así que piensa en la guerra que comenzarás
Porque no lo lamentamos, no lo lamentamos
Los llamados cristianos, ¿qué hacen?
Me etiquetan mal
Hombre, no sabes lo locas que están estas personas
Tantas conspiraciones les dan escucharme
Temiendome porque piensan que soy la tiranía de Devilry
Creo que planean nivelarme.
Porque soy el rey de la juerga
Nunca seré tomado por las manos de otro hombre.
Me pongo sombrío como ningún otro puede
hogar cristiano mi madre corrió, en esta tierra de cuneta
Luego se casó con un buen hermano musulmán.
Así que tuve un montón de enseñanza
Dejamos el pecado en la mesa con la bondad y el banquete.
Comiendo como caníbales, somos los animales que se alimentan
Buscando al enemigo que inventó estas prédicas
Puse mi mejor pie adelante
mantengo a mi familia a mi lado
duermo con un ojo abierto
Reza para que te quedes junto a mí y a mi
Hablo en serio cuando digo que tengo un ejército
Retírate si crees que puedes hacerme daño
Piensa en la guerra que comenzarás
Ven por mi gente, te arrepentirás
Porque no lo lamentamos, no lo lamentamos
Así que piensa en la guerra que comenzarás
Porque no lo lamentamos, no lo lamentamos
Voy a decir esto rápido
Si vienes por mí y mi familia, voy a rociar este clip
Y mi ejército está súper listo si los haters tropiezan
Sigue apareciendo en la boca, obtienes labios inflados
No hay Illuminati, no dejes que el alboroto consuma tu cuerpo
Voy a preparar al travieso y luego lo apunto a quien es travieso
Con ellos condenándome al infierno, planeando que fracase
No hay que aterrizarme en celdas, abandonarme en la cárcel
Deja de burlarte de mí y de mis símbolos.
En el pasado era obispo, más, y yo en el templo
Entonces, si vienes hacia mí, nunca seré amable.
Tienes que saber que las teorías de conspiración son mentales
Yo y mis hijos bañándonos que es realmente esencial.
Así que ser rapero no es mi único potencial.
Fue criado en una guerra, puede verificar mis credenciales
Todo lo que tienes que hacer es decirle al homie que venga al pecador
Ellos ven diez veces
Puse mi mejor pie adelante
mantengo a mi familia a mi lado
duermo con un ojo abierto
Reza para que te quedes junto a mí y a mi
Hablo en serio cuando digo que tengo un ejército
Retírate si crees que puedes hacerme daño
Piensa en la guerra, estarás comenzando
Ven por mi gente, te arrepentirás
Porque no lo lamentamos, no lo lamentamos
Así que piensa en la guerra que comenzarás
Porque no lo lamentamos, no lo lamentamos