Traducción de la letra de la canción Move It To The Rhythm - Technotronic, Ya Kid K

Move It To The Rhythm (original)

You’ve got to move it to the rhythm
You’ve got to move it to the rhythm
We oughta really get it on, get it on, get it on
We gotta get it on
We really got it goin' on, goin' on, goin' on
We got it goin' on
Move your feet to the beat and keep on
Too heater than sweet to sleep on
So you go on and on, all night long
Till dawn, you can’t get it wrong
You just move around like you really don’t care
Hands in the air and keep 'em there
Side to side you just let 'em sway
Through the day, let the music play
Hear the rhythm, move to the pace
Get to the bass and shake up the place
It don’t matter what you are doin'
It’s how you do it and how you flowin'
So keep on goin' for a while
Keep 'em goin' into the style
I took the hook that everybody done grinnin'
Now look at your body, move to the rhythm
You’ve got to move it to the rhythm
You’ve got to move it to the beat
You’ve got to move it to the rhythm
You’ve got to stomp your feet to the beat
Move it to the rhythm
You’ve got to move it to the beat
You’ve got to move it to the rhythm
You’ve got to move your feet, pump that beat
We oughta really get it on, get it on, get it on
We gotta get it on
We really got it goin' on, goin' on, goin' on
We got it goin' on
Move to the rhythm, groove with the flow
You know how it goes, now what you got to show
Pump it up like it ain’t nothing
Jump around to the sound we bring
And you can’t miss the count or lose the beat
You do it all the time, you don’t stop your feet
Move it to the rhythm of the song
Everybody party once along
Get on the floor where the action is
You can get on down about your business
When I’m old I hope to be sold
The truth’s unfold and the stories told
If you’re willing to say no more
Get down for shockin' and rockin' the floor
Move it to the rhythm, groove with the flow
You know what you got to show, now let’s go
You’ve got to move it to the rhythm
You’ve got to move it to the beat
You’ve got to move it to the rhythm
You’ve got to stomp your feet to the beat
Move it to the rhythm
You’ve got to move it to the beat
You’ve got to move it to the rhythm
You’ve got to move your feet, pump that beat
Oh, oh, oh yeah, oh, oh, oh yeah
Move it to the rhythm
Oh, oh, oh yeah, oh, oh, oh yeah
Move it to the rhythm
Oh, oh, oh yeah, oh, oh, oh yeah
Move it to the rhythm
Oh, oh, oh yeah, oh, oh, oh yeah
Move it to the rhythm

(traducción)

Tienes que moverlo al ritmo
Tienes que moverlo al ritmo
Realmente deberíamos hacerlo, hacerlo, hacerlo
Tenemos que ponerlo en marcha
Realmente lo tenemos en marcha, en marcha, en marcha
Lo tenemos en marcha
Mueve tus pies al compás y sigue
Demasiado caliente que dulce para dormir
Así que sigues y sigues, toda la noche
Hasta el amanecer, no puedes equivocarte
Solo te mueves como si realmente no te importara
Manos en el aire y mantenlas ahí
De lado a lado solo los dejas balancearse
Durante el día, deja que la música suene
Escucha el ritmo, muévete al ritmo
Llega al bajo y sacude el lugar
No importa lo que estés haciendo
Es cómo lo haces y cómo fluyes
Así que sigue adelante por un tiempo
Mantenlos en el estilo
Tomé el anzuelo que todos hicieron sonriendo
Ahora mira tu cuerpo, muévete al ritmo
Tienes que moverlo al ritmo
Tienes que moverlo al ritmo
Tienes que moverlo al ritmo
Tienes que pisotear tus pies al ritmo
Muévelo al ritmo
Tienes que moverlo al ritmo
Tienes que moverlo al ritmo
Tienes que mover los pies, bombear ese ritmo
Realmente deberíamos hacerlo, hacerlo, hacerlo
Tenemos que ponerlo en marcha
Realmente lo tenemos en marcha, en marcha, en marcha
Lo tenemos en marcha
Muévete al ritmo, baila con la corriente
Ya sabes cómo va, ahora lo que tienes que mostrar
Bombea como si no fuera nada
Salta al sonido que traemos
Y no puedes perderte la cuenta o perder el ritmo
Lo haces todo el tiempo, no paras los pies
Muévelo al ritmo de la canción
Todos van de fiesta una vez
Ponte en el piso donde está la acción
Puedes seguir hablando de tu negocio
Cuando sea viejo espero que me vendan
La verdad se revela y las historias se cuentan
Si estás dispuesto a decir no más
Agáchate para impactar y sacudir el piso
Muévelo al ritmo, baila con el flujo
Ya sabes lo que tienes que mostrar, ahora vamos
Tienes que moverlo al ritmo
Tienes que moverlo al ritmo
Tienes que moverlo al ritmo
Tienes que pisotear tus pies al ritmo
Muévelo al ritmo
Tienes que moverlo al ritmo
Tienes que moverlo al ritmo
Tienes que mover los pies, bombear ese ritmo
Oh, oh, oh sí, oh, oh, oh sí
Muévelo al ritmo
Oh, oh, oh sí, oh, oh, oh sí
Muévelo al ritmo
Oh, oh, oh sí, oh, oh, oh sí
Muévelo al ritmo
Oh, oh, oh sí, oh, oh, oh sí
Muévelo al ritmo