Traducción de la letra de la canción Hard Case - Tedeschi Trucks Band

Hard Case (original)

You got a lot to learn
I got a lot to lose
Guess I hold a candle
For singers of the blues
You’re a hard case to refuse
Call down any witness
Lord, I stand accused
But I’ll be back in business
If they cut me loose
You’re a hard case to refuse
(You're a hard) You’re a hard
(Such a hard) You’re such a hard
(You're a hard case to refuse)
(You're a hard) You’re a hard case to choose
Living a lie and loving you
You’re a hard case to refuse
Oh, such a hard case to refuse
You got a lot to learn
I got a lot to lose
Guess I hold a candle
For singers of the blues
You’re a hard case to refuse
Lord, I got it in me
What it comes down to
Climb that concertina
And come back when you’re bruised
You’re a hard case to refuse
(You're a hard) You’re a hard
(Such a hard) You’re such a hard
You’re a hard case to refuse
(You're a hard) You’re a hard case to choose
Living a lie and loving you
You’re a hard case to refuse (Oh yeah)
A hard case to refuse
Hard case to refuse (I'm a witness)
Hard living the blues
Hard case to refuse (I ain’t giving up on you)
Hard case to refuse

Hard Case (traducción)

Tienes mucho que aprender
Tengo mucho que perder
Supongo que sostengo una vela
Para cantantes de blues
Eres un caso difícil de rechazar
Llame a cualquier testigo
Señor, estoy acusado
Pero volveré al negocio
Si me sueltan
Eres un caso difícil de rechazar
(Eres un duro) Eres un duro
(Tan duro) Eres tan duro
(Eres un caso difícil de rechazar)
(Eres un duro) Eres un caso difícil de elegir
Viviendo una mentira y amándote
Eres un caso difícil de rechazar
Oh, un caso tan difícil de rechazar
Tienes mucho que aprender
Tengo mucho que perder
Supongo que sostengo una vela
Para cantantes de blues
Eres un caso difícil de rechazar
Señor, lo tengo en mí
A qué se reduce
Sube esa concertina
Y vuelve cuando estés magullado
Eres un caso difícil de rechazar
(Eres un duro) Eres un duro
(Tan duro) Eres tan duro
Eres un caso difícil de rechazar
(Eres un duro) Eres un caso difícil de elegir
Viviendo una mentira y amándote
Eres un caso difícil de rechazar (Oh, sí)
Un caso difícil de rechazar
Caso difícil de rechazar (soy un testigo)
Duro viviendo el blues
Caso difícil de rechazar (no me estoy rindiendo contigo)
Caso difícil de rechazar