Traducción de la letra de la canción Limousine - Enzo Dong, Tedua

Limousine (original)

[Intro: Enzo Dong &
Tedua
Enzo Dong-Donghito (
la prova del 9 in strada
(Woo) Tedua, ok (ammo')
Sei pieno di euro, ma senza una lira
Sei povero se non hai una persona vicina a te
Sei pieno di euro, ma senza una lira
Ora che soffro, tu dove sei?
Io sto ancora nel quartiere dove siam cresciuti
Ma non ti trovo, ma non ti trovo
Ci eravamo promessi di stare insieme
Alla fine di tutto, 'la fine di tutto
Io piango nella limo', piango nella limo'
Chi mi era amico tra i miei amici non è più mio amico
Io piango nella limo', piango nella limo'
Chi mi era amico tra i miei amici non è più mio amico, yeah
Questo pezzo, fra', lo voglio dedicare ai ragazzi di Genova
Quei ragazzi che erano sul ponte che adesso c’hanno l’aureola
Ce l’ho con lo Stato perché qua sotto non cambia manco una virgola
E sotto casa mi mandano ancora pure i testimoni di Geova
Fra', sono solo, fra', sono solo
Che viaggio verso un altro pianeta
Io sono il solo, io sono il solo
Sono Goku senza il suo Vegeta
Jigen senza la sigaretta
Un’astronave senza la meta
Prenderò il volo, prenderò il volo
Una luna che non ha il suo pianeta terra
Sto solo con i più veri
Con i più veri quindi chiamo Tedua (Tedua)
Frate', che credi, che credi
Che mi sento meglio se vesto Margiela?
Gli amici adesso, fra', sono nemici
Per questo c’ho il cuore che gela
Ora che soffro, dove sei?
[Ritornello: Enzo Dong &
Tedua
Io piango nella limo', piango nella limo'
Chi mi era amico tra i miei amici non è più mio amico (
non lo è più, fra'
Io piango nella limo' (
da solo, fra'
), piango nella limo'
Chi mi era amico (
Enzo
) tra i miei amici non è più mio amico, yeah
Ma sto ancora nel quartiere dove siam cresciuti
Ma non ti trovo, ma non ti trovo
E ci eravamo promessi di stare insieme
Alla fine di tutto, fine di tutto
Sei pieno di euro, ma senza una lira
Sei povero se non hai una persona vicina a te
Sei pieno di euro, ma senza una lira
Ora che soffro, tu dove sei?
(dove, dove, dove?)
Uh, baby, non mettere le nostre lettere
Lontane su scaffali in cui non potrò leggerle
Non posso rendere conto a chi offende me
Se vuoi tarparmi le ali, ma non sai mai farmi smettere (tu non sai)
Notti in hotel, giro col tour
Pensando che non ci sei più (no)
Homie, i fratelli si perdono (perdono)
Restano nomi al telefono (woh)
Genova-Napoli
La giungla è santa, fra', scendo con Sandokan
Dentro la trappola della tarantola
Bevo la pozione magica di Asterix
Come cominci finisci di già (no)
Homie, non duri se consumi gas
Siete cocciuti, delle nullità
Da sconosciuti a vere star
Pago il prezzo del successo
Dopo i cinque giorni con l’aumento
Mi hai lasciato da solo davanti la nuova scuola
Come il pezzo di Jova
[Ritornello: Enzo Dong &
Tedua
Io piango nella limo', piango nella limo'
Chi mi era amico tra i miei amici non è più mio amico (
non lo è più, fra'
Io piango nella limo' (
da solo, fra'
), piango nella limo'
Chi mi era amico (
Enzo
) tra i miei amici non è più mio amico, yeah
Ma sto ancora nel quartiere dove siam cresciuti
Ma non ti trovo, ma non ti trovo
E ci eravamo promessi di stare insieme
Alla fine di tutto, fine di tutto
Sei pieno di euro, ma senza una lira
Sei povero se non hai una persona vicina a te
Sei pieno di euro, ma senza una lira
Ora che soffro, tu dove sei?
Ok, questo è mio fratello Enzo per il 20−19, pussy

(traducción)

[Introducción: Enzo Dong &
tedua
Enzo Dong-Donghito (
la prueba del 9 en la calle
(Woo) Tedua, ok (munición')
Estás lleno de euros, pero sin un centavo
Eres pobre si no tienes una persona cerca de ti
Estás lleno de euros, pero sin un centavo
Ahora que sufro, ¿dónde estás?
Todavía estoy en el barrio donde crecimos
Pero no te encuentro, pero no te encuentro
prometimos estar juntos
Al final de todo, 'el final de todo
Yo lloro en la limo', yo lloro en la limo'
Quien era mi amigo entre mis amigos ya no es mi amigo
Yo lloro en la limo', yo lloro en la limo'
Quien era mi amigo entre mis amigos ya no es mi amigo, yeah
Esta pieza, entre ', quiero dedicar a los chicos de Génova
Esos tipos que estaban en el puente que ahora tienen un halo
Estoy enojado con el estado porque no cambia ni una sola coma debajo.
Y los testigos de Jehová todavía me envían abajo también
Hermano, estoy solo, hermano, estoy solo
Que viaje a otro planeta
Soy el único, soy el único
Soy Goku sin su Vegeta
Jigen sin el cigarrillo
Una nave espacial sin destino
tomaré vuelo, tomaré vuelo
Una luna que no tiene su propio planeta tierra
solo estoy con los de verdad
Con lo más verdadero entonces llamo a Tedua (Tedua)
Hermano, en que crees, en que crees
¿Que me siento mejor si visto a Margiela?
Amigos ahora, entre ', son enemigos
Por eso tengo un corazón que se congela
Ahora que sufro, ¿dónde estás?
[Estribillo: Enzo Dong &
tedua
Yo lloro en la limo', yo lloro en la limo'
Quien fue mi amigo entre mis amigos ya no es mi amigo (
ya no esta, entre
lloro en la limusina' (
solo, entre
), lloro en la limo'
quien era mi amigo (
Enzo
) entre mis amigos ya no es mi amigo, yeah
Pero sigo en el barrio donde crecimos
Pero no te encuentro, pero no te encuentro
Y prometimos estar juntos
Al final de todo, el final de todo
Estás lleno de euros, pero sin un centavo
Eres pobre si no tienes una persona cerca de ti
Estás lleno de euros, pero sin un centavo
Ahora que sufro, ¿dónde estás?
(¿dónde, dónde, dónde?)
Uh, cariño, no pongas nuestras cartas
Lejos en estantes donde no podré leerlos
No puedo rendir cuentas a nadie que me ofenda.
Si quieres cortarte las alas, pero nunca sabes cómo pararme (no sabes)
Noches en el hotel, tour con el tour
Pensando que te has ido (no)
Homie, los hermanos se pierden (perdona)
Quedan nombres en el teléfono (woh)
Génova-Nápoles
La jungla es sagrada, hermano, bajo con Sandokán
Dentro de la trampa de la tarántula
Bebo la poción mágica de Asterix
Como empiezas, termina ya (no)
Homie, no dura si consume gasolina
Eres terco, nada
De extraños a verdaderas estrellas
Pago el precio del éxito
Después de cinco días con el aumento
Me dejaste solo frente a la nueva escuela
Como la pieza de Jova
[Estribillo: Enzo Dong &
tedua
Yo lloro en la limo', yo lloro en la limo'
Quien fue mi amigo entre mis amigos ya no es mi amigo (
ya no esta, entre
lloro en la limusina' (
solo, entre
), lloro en la limo'
quien era mi amigo (
Enzo
) entre mis amigos ya no es mi amigo, yeah
Pero sigo en el barrio donde crecimos
Pero no te encuentro, pero no te encuentro
Y prometimos estar juntos
Al final de todo, el final de todo
Estás lleno de euros, pero sin un centavo
Eres pobre si no tienes una persona cerca de ti
Estás lleno de euros, pero sin un centavo
Ahora que sufro, ¿dónde estás?
Ok, este es mi hermano Enzo para 20-19, coño