Traducción de la letra de la canción Wake Up - Ten Tonnes

Wake Up (original)

I think I’ve seen you in the background
Of every photograph that I’ve found
Maybe my mind’s playin' tricks on me
But it’s only your face I see
It’s not like me to try any harder
Than I absolutely have to
'Cause somethin' you do pulls me like a magnet
I can’t escape, no, I can’t escape it
Wake up, wake up, baby
I’m right here with you, need me
Nothin' changes, not for the better
I would wait for, wait forever
For you, you, you, you
I’ve been watchin' the wheels go 'round
Pass my window and into town
Hopin' soon that you’ll pull up (Pull up)
You never do but that’s just my luck
It’s not like me to try any harder
Than I absolutely have to
'Cause somethin' you do pulls me like a magnet
I can’t escape, no, I can’t escape it
Wake up, wake up, baby
I’m right here with you, need me
Nothin' changes, not for the better
I would wait for, wait forever
For you, you, you, you
Somethin' you do, I can’t ignore
You know baby, ah, you know I need more
Every mornin', I wait by the phone
Hopin' you’d call but I’m always alone
Oh, yeah
Wake up, wake up, baby
I’m right here with you, need me
Nothin' changes, not for the better
I would wait for, wait forever
For you, you, you, you
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Wake Up (traducción)

Creo que te he visto en el fondo
De cada fotografía que he encontrado
Tal vez mi mente me está jugando una mala pasada
Pero es solo tu cara la que veo
No es propio de mí esforzarme más
De lo que absolutamente tengo que
Porque algo que haces me atrae como un imán
No puedo escapar, no, no puedo escapar
Despierta, despierta, bebé
Estoy aquí contigo, me necesitas
Nada cambia, no para mejor
Esperaría, esperaría para siempre
Para ti, ti, ti, ti
He estado viendo las ruedas girar
Pasa mi ventana y entra en la ciudad
Esperando que pronto te detengas (levanta)
Nunca lo haces, pero eso es solo mi suerte
No es propio de mí esforzarme más
De lo que absolutamente tengo que
Porque algo que haces me atrae como un imán
No puedo escapar, no, no puedo escapar
Despierta, despierta, bebé
Estoy aquí contigo, me necesitas
Nada cambia, no para mejor
Esperaría, esperaría para siempre
Para ti, ti, ti, ti
Algo que haces, no puedo ignorar
Sabes bebé, ah, sabes que necesito más
Todas las mañanas espero junto al teléfono
Esperando que llames pero siempre estoy solo
Oh sí
Despierta, despierta, bebé
Estoy aquí contigo, me necesitas
Nada cambia, no para mejor
Esperaría, esperaría para siempre
Para ti, ti, ti, ti
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh