
Fecha de emisión: 24.10.2002
Etiqueta de registro: Deckdisc
Idioma de la canción: portugués
Quando Bate uma Saudade(original) |
Vem quando bate uma saudade |
Triste, carregado de emoção |
Ou aflito quando um beijo já não arde |
No reverso inevitável da paixão |
Quase sempre um coração amargurado |
Pelo desprezo de alguém |
É tocado pelas cordas de uma viola |
É assim que um samba vem |
Quando um poeta se encontra |
Sozinho num canto qualquer do seu mundo |
Vibram acordes, surgem imagens |
Soam palavras, formam-se frases |
Mágoas, tudo passa com o tempo |
Lágrimas são as pedras preciosas da ilusão |
Quando, surge a luz da criação no pensamento |
Ele trata com ternura o sofrimento |
(traducción) |
Ven cuando te pierdas |
Triste, lleno de emoción. |
O angustiada cuando un beso ya no quema |
En la inevitable inversión de la pasión |
Casi siempre un corazón amargado |
Por el desprecio de alguien |
Se toca con las cuerdas de una viola. |
Así viene una samba |
Cuando se encuentra un poeta |
Solo en cualquier rincón de tu mundo |
Los acordes vibran, aparecen imágenes |
Las palabras suenan, las oraciones forman |
Dolores, todo pasa con el tiempo |
Las lágrimas son las piedras preciosas de la ilusión. |
Cuando la luz de la creación aparece en el pensamiento |
Él trata con ternura al que sufre. |
Nombre | Año |
---|---|
Sua Estupidez ft. Os Outros | 2012 |
Tristeza Pé No Chão ft. Grupo Semente | 2011 |
Portela Na Avenida (Ao Vivo) (feat. Camila Costa & Nilze Carvalho) ft. Camila Costa, Nilze Carvalho | 2009 |
No Pagode do Vavá ft. Grupo Semente | 2002 |
A Borboleta E O Passarinho ft. Grupo Semente | 2008 |
Argumento ft. Beth Carvalho | 2010 |
A Banca do Distinto ft. Joanna | 2010 |
Carrinho De Linha ft. Grupo Semente | 2009 |
A Gente Esquece ft. Grupo Semente | 2006 |
Acontece | 2016 |
Peito Vazio | 2016 |
Tive Sim | 2016 |
Sim | 2016 |
Evite Meu Amor | 2016 |
Preciso Me Encontrar | 2016 |
Sala de Recepção | 2016 |
As Rosas Não Falam | 2016 |
Meu Mundo É Hoje (Eu Sou Assim) ft. Grupo Semente | 2011 |
Quantas Lágrimas ft. Grupo Semente | 2008 |
Você Passa Eu Acho Graça | 2015 |