Traducción de la letra de la canción Issues - Terrace Martin, Malaya

Issues (original)

Tired of bullshit, picking and choosing
Going in and out again
Your worried and abusive, fussing and fooling
Like i ain’t got common sense
We got, we got issues that I
Seeing he don’t notice that I’ve
Parting them feeling
Trying not to let them leave
Burn those fires babe
Every night we
Go for blood like
You don’t like me
I got Issues boy yah
All you Got is Noise ah
Keep on listen
Minding my mind, yeah
You know how I feel when you
Come out for dinner with me
When I wanna love you up
When I wanna feel you up
I don’t like it when I see you revolt
With that attitude sitting there all alone
All I want is your love back
I know your busy I respect that, but can I
Too long whispering, too long thinking
Tripping off of normal feelings
Too long since I could’ve held on to you forever yeah
We got, we got issues that I
Seeing he don’t notice that I’ve
Parting them feeling
Trying not to let them leave, yeah
You know I just wanna be free
I can only do that if you and me
Baby can you try to believe
That can nobody love you like me
Can nobody love you like me, me, yeah
Burn those fires babe
Every night we
Go for blood like
You don’t like me
I got Issues boy yah
All you Got is Noise ah
Keep on listen
Minding my mind, yeah
Mind yeah
Me, yeah
Burn those fires babe
Every night we
Go for blood like
You don’t like me
I got Issues boy yah
All you Got is Noise ah
Keep on listen
Minding my mind, yeah

Issues (traducción)

Cansado de tonterías, de escoger y elegir
Entrando y saliendo de nuevo
Tu preocupado y abusivo, molesto y engañando
Como si no tuviera sentido común
Tenemos, tenemos problemas que yo
Al ver que no se da cuenta de que he
separarlos sintiendo
Tratando de no dejar que se vayan
Quema esos fuegos nena
Cada noche nosotros
Ir por sangre como
no te gusto
Tengo problemas chico yah
Todo lo que tienes es ruido ah
Sigue escuchando
Cuidando mi mente, sí
Sabes cómo me siento cuando tú
ven a cenar conmigo
Cuando quiero amarte
Cuando quiero sentirte arriba
No me gusta cuando te veo rebelarte
Con esa actitud sentado allí solo
Todo lo que quiero es tu amor de vuelta
Sé que estás ocupado, lo respeto, pero ¿puedo
Demasiado tiempo susurrando, demasiado tiempo pensando
Disparar fuera de los sentimientos normales
Demasiado tiempo desde que podría haberme aferrado a ti para siempre, sí
Tenemos, tenemos problemas que yo
Al ver que no se da cuenta de que he
separarlos sintiendo
Tratando de no dejar que se vayan, sí
Sabes que solo quiero ser libre
Solo puedo hacer eso si tú y yo
Cariño, ¿puedes intentar creer?
Que nadie te puede querer como yo
¿Nadie puede amarte como yo, yo, sí?
Quema esos fuegos nena
Cada noche nosotros
Ir por sangre como
no te gusto
Tengo problemas chico yah
Todo lo que tienes es ruido ah
Sigue escuchando
Cuidando mi mente, sí
Mente sí
yo, si
Quema esos fuegos nena
Cada noche nosotros
Ir por sangre como
no te gusto
Tengo problemas chico yah
Todo lo que tienes es ruido ah
Sigue escuchando
Cuidando mi mente, sí