Traducción de la letra de la canción Body Of Work - Lupe Fiasco, Terrace Martin, Troi Martin

Body Of Work (original)

Closet full of bones, just don’t try to put 'em back together
(Try to put 'em back together)
They know just by my tone so wear it like a scarlet letter
(Wear it like a scarlet letter)
(I've always loved you)
Uhh, quiet in the court for the courtship
Marriage of the dork and the gorgeous
Took her from the king of the corpses
He revolved, jumped the wall of the fort with the horses
This was foretold, Bojangles was tappin' in Morse code
At least to the mad man genius, tap top secrets and more gold
(All of you)
From the guts of the mother
Campbell should move her undercover
With a $ 3,000 son she just want a lover
And somebody else to come and try and drug her
Take her off the grill, she done
(they will never love you)
Pills celebrating, «We won»
In the system of the women, never knew he had it in him
This condition when the world that they make him become
(None of you)
Cocaine and new high tech ways, smuggle whole things
(I've always loved you)
From the control range that make radio heads with gold brains
(All of you)
To park 84' Jags on gold chains
Developing nicks from a whole name
God is great, but it’s snakes on my soul plane
Closet full of bones, just don’t try to put 'em back together
(Try to put 'em back together)
They know just by my tone so wear it like a scarlet letter
(Wear it like a scarlet letter)
Anatomy (skin) will be the death of me
Anatomy (skin) that’s just my anatomy
Anatomy (skin) will be the death of me
Anatomy (skin)
(Tell me what to do)
Limo to the limit, fill it 'til the brim get in it
You can’t get it, if you gotta ask
(Make me pretty) In that case I want two masks
Bottom class, dollar cast, poppin' tags, droppin' trash
In shopping bags 'til Akeem take our pocket cash
(Am I beautiful?)
Write it in lights, molly in the body of Christ
Drop me to the lobby from heights (trust me)
Then over the threshold to redeem the doorway
Fourteen broads like the king of Norway
Fourteen broads having dreams of foreplay
Fourteen arm Shiva, viva la coup!
(Love you) If the government get it, I’m a fool
Closet full of bones, just don’t try to put 'em back together
(Try to put 'em back together)
They know just by my tone so wear it like a scarlet letter
(Wear it like a scarlet letter)
Anatomy (skin) will be the death of me
Anatomy (skin) that’s just my anatomy
Anatomy (skin) will be the death of me
Anatomy (skin)
Sanskrit dance on the page of the dead book
Don’t leave the restroom with the left foot
Flags of Tibet, to bet, to bed, to death, flesh
Release the leash on a fast car
Feed on the keys, fall asleep in a Jaguar
The tip of thy sword is white
Am I night, am I black, am I light?
Have I been this?
Realize my begin when I find where my end this
Oedipus wrecks, motherfucker this better than sex
Material potion the love of my martyr
Currency soaked in the blood of my father
(Will you cry for me?)
Sky burial, let the wind carry you, farther
Than I could (live forever)
An anatomy, not of me, knotting me to it, nodding me to it
Eyes of the I and others, watching me do it
Adapt in each rubric
Kubrick in plot and tone
Lots of bones, skulls to the top of tone
Skim through it is just skin to it
You’re so thin you see the sins through it
Closet full of bones, just don’t try to put 'em back together
(Try to put 'em back together)
They know just by my tone so wear it like a scarlet letter
(Wear it like a scarlet letter)
Anatomy (skin) will be the death of me
Anatomy (skin) that’s just my anatomy
Anatomy (skin) will be the death of me
Anatomy (skin)

(traducción)

Armario lleno de huesos, simplemente no intentes volver a armarlos
(Intenta volver a armarlos)
Lo saben solo por mi tono, así que úsalo como una letra escarlata
(Úselo como una letra escarlata)
(Siempre te he amado)
Uhh, tranquilo en la corte para el cortejo
Matrimonio del idiota y la guapísima
Se la quitó al rey de los cadáveres
Giró, saltó el muro del fuerte con los caballos
Esto fue predicho, Bojangles estaba tocando en código Morse
Al menos para el genio loco, toque los mejores secretos y más oro
(Todos ustedes)
De las entrañas de la madre
Campbell debería moverla de incógnito
Con un hijo de $ 3,000 ella solo quiere un amante
Y alguien más que venga y trate de drogarla
Sácala de la parrilla, ella hizo
(nunca te amarán)
Pastillas celebrando, «Ganamos»
En el sistema de las mujeres, nunca supe que lo tenía en él
Esta condición cuando el mundo que le hacen se vuelve
(Ninguno de ustedes)
Cocaína y nuevas formas de alta tecnología, cosas enteras de contrabando
(Siempre te he amado)
Del rango de control que hacen cabezas de radio con cerebros de oro
(Todos ustedes)
Para estacionar Jags de 84 'en cadenas de oro
Desarrollar apodos a partir de un nombre completo
Dios es grande, pero son serpientes en el plano de mi alma
Armario lleno de huesos, simplemente no intentes volver a armarlos
(Intenta volver a armarlos)
Lo saben solo por mi tono, así que úsalo como una letra escarlata
(Úselo como una letra escarlata)
La anatomía (piel) será la muerte de mí
Anatomía (piel) esa es solo mi anatomía
La anatomía (piel) será la muerte de mí
Anatomía (piel)
(Dime qué hacer)
Limusina hasta el límite, llénala hasta el borde, entra en ella
No puedes conseguirlo, si tienes que preguntar
(Ponme bonito) En ese caso quiero dos máscaras
Clase baja, reparto de dólares, etiquetas reventadas, basura tirada
En bolsas de compras hasta que Akeem tome nuestro dinero de bolsillo
(¿Soy hermoso?)
Escríbelo en luces, molly en el cuerpo de Cristo
Déjame en el vestíbulo desde las alturas (confía en mí)
Luego sobre el umbral para redimir la entrada
Catorce chicas como el rey de Noruega
Catorce chicas teniendo sueños de juegos previos
¡Catorce brazos Shiva, viva la golpe!
(Te amo) Si el gobierno lo entiende, soy un tonto
Armario lleno de huesos, simplemente no intentes volver a armarlos
(Intenta volver a armarlos)
Lo saben solo por mi tono, así que úsalo como una letra escarlata
(Úselo como una letra escarlata)
La anatomía (piel) será la muerte de mí
Anatomía (piel) esa es solo mi anatomía
La anatomía (piel) será la muerte de mí
Anatomía (piel)
Danza sánscrita en la página del libro muerto
No salgas del baño con el pie izquierdo
Banderas del Tíbet, a apostar, a la cama, a la muerte, carne
Suelta la correa en un auto rápido
Aliméntate de las llaves, duerme en un Jaguar
La punta de tu espada es blanca
¿Soy noche, soy negro, soy luz?
¿He sido esto?
Darme cuenta de mi comienzo cuando encuentre donde mi fin este
Naufragios de Edipo, hijo de puta, esto es mejor que el sexo
Poción material el amor de mi mártir
Moneda empapada en la sangre de mi padre
(¿Vas a llorar por mí?)
Entierro del cielo, deja que el viento te lleve, más lejos
De lo que podría (vivir para siempre)
Una anatomía, no mía, anudándome a ella, asintiéndome a ella
Ojos del yo y de los demás, mirándome hacerlo
Adaptar en cada rúbrica
Kubrick en trama y tono
Muchos huesos, cráneos hasta la cima del tono
Hojearlo es solo piel para eso
Eres tan delgado que ves los pecados a través de él
Armario lleno de huesos, simplemente no intentes volver a armarlos
(Intenta volver a armarlos)
Lo saben solo por mi tono, así que úsalo como una letra escarlata
(Úselo como una letra escarlata)
La anatomía (piel) será la muerte de mí
Anatomía (piel) esa es solo mi anatomía
La anatomía (piel) será la muerte de mí
Anatomía (piel)