Traducción de la letra de la canción Beautiful Side Of Madness (feat) (Joan Osborne) - Terrell, Joan Osborne

Beautiful Side Of Madness (feat) (Joan Osborne) (original)

Tonight is dying
I need some company
Let’s go to your place
Call it serility
I won’t talk about your drinking
You won’t tell me «comb my hair»
We won’t say nothing
we’ll just sit there and stare
Into the beautiful side of madness
Into the beautiful side of madness
Oh, won’t you take me back again
We lost a lot of laughter
We lost a lot of nights
But I ain’t seen nobody
Oh, that always get it right
I like your eyes
Just a little madness in the blue
And I know I’m goin' crazy
But at least I’m going there with you
Into the beautiful side of madness
Oh yes, into the beautiful side of madness
Oh, won’t you take me back again
You’re sucha languid lover
Ohhh, it’s a long slow ride
Nobody knows, nobody knows
Nobody knows, nobody knows
How beautiful it is on the other side
Into the beautiful side of madness
Oh yes, into the beautiful side of madness
Oh, won’t you take me back again?
Won’t you take me back again?
Won’t you take me back again?

(traducción)

Esta noche se muere
Necesito algo de compañía
Vámonos a tu casa
Llámalo serilidad
No hablaré de tu forma de beber
No me dirás «peiname»
no diremos nada
nos sentaremos allí y miraremos
En el lado hermoso de la locura
En el lado hermoso de la locura
Oh, ¿no me llevarás de nuevo?
Perdimos muchas risas
Perdimos muchas noches
Pero no he visto a nadie
Oh, eso siempre lo hace bien
Me gustan tus ojos
Solo un poco de locura en el azul
Y sé que me estoy volviendo loco
Pero al menos voy allí contigo
En el lado hermoso de la locura
Oh sí, en el lado hermoso de la locura
Oh, ¿no me llevarás de nuevo?
Eres un amante tan lánguido
Ohhh, es un viaje largo y lento
nadie sabe, nadie sabe
nadie sabe, nadie sabe
Que bonito es del otro lado
En el lado hermoso de la locura
Oh sí, en el lado hermoso de la locura
Oh, ¿no me llevarás de nuevo?
¿No me llevarás de nuevo?
¿No me llevarás de nuevo?