Traducción de la letra de la canción Alone - Terrorvision

Alone (original)

I wanna get myself alone so I can talk to me,
And warn me off the creeps and the sluts and the whores and the cocaine bores,
If we talk in all seriousness, If we’re honest and true to our word,
If we listen to one another then we shouldn’t have scream and shout to be heard,
And yet you,
You’re gonna do the things the things you do,
You’ve got this different point of view now yeah,
It’s never been so easy for me,
I wanna get myself back home, so I can think and be,
Whatever that I choose, I decide that I need cos' it’s up to me,
And yet you,
You’re gonna do the things the things you do,
You’ve got this different point of view now yeah,
It’s never been so easy for me,
I can’t see,
Waiting for the sun,
Each and everyone,
Cos' with the light we’ll see,
How easy it can be,
And yet you,
You’re gonna do the things the things you do,
You’ve got this different point of view now yeah,
It’s never been so easy for me,
I can’t see,
And yet you,
You’re gonna do the things the things you do,
You’ve got this different point of view now yeah,
It’s never been so easy for me,
And yet you,
You’re gonna do the things the things you do,
You’ve got this different point of view now yeah,
It’s never been so easy for me,
I can’t see.

(traducción)

Quiero quedarme a solas para poder hablar conmigo,
Y adviérteme de los asquerosos y las zorras y las putas y los aburridos de la cocaína,
Si hablamos con toda seriedad, si somos honestos y fieles a nuestra palabra,
Si nos escuchamos unos a otros, entonces no deberíamos gritar y gritar para ser escuchados,
y sin embargo tu
Vas a hacer las cosas que haces,
Ahora tienes este punto de vista diferente, sí,
Nunca ha sido tan fácil para mí,
Quiero volver a casa para poder pensar y ser,
Lo que sea que elija, decido que lo necesito porque depende de mí,
y sin embargo tu
Vas a hacer las cosas que haces,
Ahora tienes este punto de vista diferente, sí,
Nunca ha sido tan fácil para mí,
no puedo ver,
Esperando el sol,
Todos y cada uno,
Porque con la luz que veremos,
Qué fácil puede ser,
y sin embargo tu
Vas a hacer las cosas que haces,
Ahora tienes este punto de vista diferente, sí,
Nunca ha sido tan fácil para mí,
no puedo ver,
y sin embargo tu
Vas a hacer las cosas que haces,
Ahora tienes este punto de vista diferente, sí,
Nunca ha sido tan fácil para mí,
y sin embargo tu
Vas a hacer las cosas que haces,
Ahora tienes este punto de vista diferente, sí,
Nunca ha sido tan fácil para mí,
No puedo ver.