Traducción de la letra de la canción Celebrity Hit List - Terrorvision

Celebrity Hit List (original)

I gambled with my house when I lost my car
I gambled with my car trying to win back my wife
I lost my family on a sure fire thing
Then I lost against the odds when I gambled with my life
Now I’m on a list I’m on a list
The celebrity hit list
Another target out on the market
The celebrity hit list
I had a decent house I had a fancy car
I need a fancy car to drive my fancy wife
I had a family as a sure fire thing
I’d won against the odds first prize a nice life
Now I’m on a list I’m on a list
The celebrity hit list
Another target out on the market
The celebrity hit list
And when I fly I always fly at least as high as the sky
And when I fall I always fall at least as hard as you all
Now I’m on a list I’m on a list
The celebrity hit list
Another target out on the market
The celebrity hit list x2
And when I fly I always fly at least as high as the sky
'cos when I fly I always fly

Celebrity Hit List (traducción)

Aposté con mi casa cuando perdí mi auto
Aposté con mi auto tratando de recuperar a mi esposa
Perdí a mi familia en una cosa de fuego seguro
Luego perdí contra viento y marea cuando aposté con mi vida
Ahora estoy en una lista, estoy en una lista
La lista de éxitos de las celebridades
Otro objetivo en el mercado
La lista de éxitos de las celebridades
Yo tenía una casa decente Yo tenía un coche de lujo
Necesito un auto elegante para llevar a mi esposa elegante
Yo tenía una familia como una cosa segura
Había ganado contra viento y marea el primer premio una vida agradable
Ahora estoy en una lista, estoy en una lista
La lista de éxitos de las celebridades
Otro objetivo en el mercado
La lista de éxitos de las celebridades
Y cuando vuelo siempre vuelo al menos tan alto como el cielo
Y cuando caigo, siempre caigo al menos tan fuerte como todos ustedes
Ahora estoy en una lista, estoy en una lista
La lista de éxitos de las celebridades
Otro objetivo en el mercado
La lista de éxitos de las celebridades x2
Y cuando vuelo siempre vuelo al menos tan alto como el cielo
Porque cuando vuelo siempre vuelo